Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
he hath shut up all under sinne, that he may have mercy over all, romans the eleventh chapter |
False |
0.794 |
0.874 |
2.639 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
he hath shut up all under sinne, that he may have mercy over all, romans the eleventh chapter |
False |
0.79 |
0.698 |
0.769 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
he hath shut up all under sinne, that he may have mercy over all, romans the eleventh chapter |
False |
0.775 |
0.615 |
0.8 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
he hath shut up all under sinne, that he may have mercy over all, romans the eleventh chapter |
False |
0.771 |
0.648 |
2.639 |
Galatians 3.22 (ODRV) - 0 |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded al things vnder sinne: |
he hath shut up all under sinne |
True |
0.756 |
0.674 |
0.356 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
he may have mercy over all, romans the eleventh chapter |
True |
0.711 |
0.726 |
0.11 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
he may have mercy over all, romans the eleventh chapter |
True |
0.707 |
0.772 |
0.105 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
he may have mercy over all, romans the eleventh chapter |
True |
0.686 |
0.678 |
0.11 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
he hath shut up all under sinne, that he may have mercy over all, romans the eleventh chapter |
False |
0.68 |
0.663 |
1.227 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
he hath shut up all under sinne |
True |
0.676 |
0.863 |
0.309 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
he may have mercy over all, romans the eleventh chapter |
True |
0.663 |
0.699 |
1.225 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
he hath shut up all under sinne, that he may have mercy over all, romans the eleventh chapter |
False |
0.663 |
0.651 |
1.227 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
he hath shut up all under sinne |
True |
0.662 |
0.862 |
0.309 |
Galatians 3.22 (ODRV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded al things vnder sinne: that the promise by the faith of iesvs christ might be giuen to them that beleeue. |
he hath shut up all under sinne, that he may have mercy over all, romans the eleventh chapter |
False |
0.644 |
0.34 |
1.148 |
Galatians 3.22 (Vulgate) |
galatians 3.22: sed conclusit scriptura omnia sub peccato, ut promissio ex fide jesu christi daretur credentibus. |
he hath shut up all under sinne |
True |
0.615 |
0.366 |
0.0 |