| Luke 11.24 (AKJV) - 0 |
luke 11.24: when the vncleane spirit is gone out of a man, he walketh through drie places, seeking rest: |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.846 |
0.934 |
2.461 |
| Luke 11.24 (Geneva) - 0 |
luke 11.24: when the vncleane spirite is gone out of a man, he walketh through drie places, seeking rest: |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.845 |
0.933 |
1.969 |
| Luke 11.24 (ODRV) - 0 |
luke 11.24: when the vncleane spirit shal depart out of a man, he wandereth through places without water, seeking rest. |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.821 |
0.878 |
1.907 |
| Matthew 12.43 (Geneva) |
matthew 12.43: nowe when the vncleane spirit is gone out of a man, he walketh throughout drie places, seeking rest, and findeth none. |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.748 |
0.913 |
1.848 |
| Matthew 12.43 (ODRV) |
matthew 12.43: and when an vncleane spirit shal goe out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth not. |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.744 |
0.905 |
2.99 |
| Matthew 12.43 (AKJV) |
matthew 12.43: when the vncleane spirit is gone out of a man, hee walketh thorow dry places, seeking rest, and findeth none. |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.74 |
0.921 |
2.901 |
| Luke 11.24 (Wycliffe) |
luke 11.24: whanne an vnclene spirit goith out of a man, he wandrith bi drie placis, and sekith reste; and he fyndynge not, seith, y schal turne ayen in to myn hous, fro whannes y cam out. |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.699 |
0.505 |
1.014 |
| Matthew 12.43 (Vulgate) |
matthew 12.43: cum autem immundus spiritus exierit ab homine, ambulat per loca arida, quaerens requiem, et non invenit. |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.698 |
0.676 |
0.0 |
| Luke 11.24 (Vulgate) |
luke 11.24: cum immundus spiritus exierit de homine, ambulat per loca inaquosa, quaerens requiem: et non inveniens dicit: revertar in domum meam unde exivi. |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.687 |
0.368 |
0.371 |
| Matthew 12.43 (Wycliffe) |
matthew 12.43: whanne an vnclene spirit goith out fro a man, he goith bi drie places, and sekith rest, and fyndith not. |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.674 |
0.746 |
1.306 |
| Matthew 12.43 (Tyndale) |
matthew 12.43: when the vnclene sprite is gone out of a man he walketh throughout dry places seking reest and fyndeth none. |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.672 |
0.886 |
2.608 |
| Luke 11.24 (Tyndale) |
luke 11.24: when the vnclene sprete is gone out of a man he walketh through waterlesse places sekinge reest. and when he fyndeth none he sayeth: i will returne agayne vnto my housse whence i came out. |
and luke the eleventh chapter, the unclean spirit departing out of a man, walketh in dry places |
False |
0.658 |
0.747 |
1.603 |
