Matthew 22.18 (AKJV) |
matthew 22.18: but iesus perceiued their wickednesse, and said, why tempt ye me, ye hypocrites? |
but answered them, why tempt ye me, o ye hypocrites? and when one said to him, magister bone, good master, which was a praise of simplicitie, not of hypocrisie, |
False |
0.664 |
0.856 |
1.6 |
Matthew 22.18 (Geneva) |
matthew 22.18: but iesus perceiued their wickednes, and sayd, why tempt ye me, ye hypocrites? |
but answered them, why tempt ye me, o ye hypocrites? and when one said to him, magister bone, good master, which was a praise of simplicitie, not of hypocrisie, |
False |
0.655 |
0.842 |
1.246 |
Matthew 22.18 (ODRV) |
matthew 22.18: but iesvs knowing their naughtines, said: what do you tempt me hypocrites? |
but answered them, why tempt ye me, o ye hypocrites? and when one said to him, magister bone, good master, which was a praise of simplicitie, not of hypocrisie, |
False |
0.633 |
0.425 |
0.944 |
Matthew 22.18 (AKJV) |
matthew 22.18: but iesus perceiued their wickednesse, and said, why tempt ye me, ye hypocrites? |
tempt ye me, o ye hypocrites? and when one said to him, magister bone, good master, which was a praise of simplicitie, not of hypocrisie, |
True |
0.624 |
0.82 |
1.6 |
Matthew 22.18 (Tyndale) |
matthew 22.18: iesus perceaved their wikednes and sayde: why tempte ye me ye ypocrites? |
but answered them, why tempt ye me, o ye hypocrites? and when one said to him, magister bone, good master, which was a praise of simplicitie, not of hypocrisie, |
False |
0.624 |
0.395 |
0.736 |
Matthew 22.18 (Geneva) |
matthew 22.18: but iesus perceiued their wickednes, and sayd, why tempt ye me, ye hypocrites? |
tempt ye me, o ye hypocrites? and when one said to him, magister bone, good master, which was a praise of simplicitie, not of hypocrisie, |
True |
0.617 |
0.803 |
1.246 |
Matthew 22.18 (ODRV) |
matthew 22.18: but iesvs knowing their naughtines, said: what do you tempt me hypocrites? |
tempt ye me, o ye hypocrites? and when one said to him, magister bone, good master, which was a praise of simplicitie, not of hypocrisie, |
True |
0.602 |
0.578 |
0.944 |