Hosea 2.22 (Geneva) |
hosea 2.22: and the earth shall heare the corne, and the wine, and the oyle, and they shall heare izreel. |
the earth heareth the corn, wine and oyle, |
True |
0.801 |
0.952 |
0.024 |
Hosea 2.22 (AKJV) |
hosea 2.22: and the earth shall heare the corne, and the wine, and the oyle, and they shall heare iezreel. |
the earth heareth the corn, wine and oyle, |
True |
0.793 |
0.953 |
0.024 |
Hosea 2.21 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 2.21: i will hear, saith the lord, i will hear the heavens, and they shall hear the earth. |
so god heareth the heavens, the heavens heareth the earth |
True |
0.747 |
0.821 |
2.169 |
Hosea 2.22 (Vulgate) |
hosea 2.22: et terra exaudiet triticum, et vinum, et oleum, et haec exaudient jezrahel. |
the earth heareth the corn, wine and oyle, |
True |
0.745 |
0.689 |
0.0 |
Hosea 2.22 (Douay-Rheims) |
hosea 2.22: and the earth shall hear the core, and the wine, and the oil, and these shall hear jezrahel. |
the earth heareth the corn, wine and oyle, |
True |
0.744 |
0.887 |
0.024 |
Hosea 2.21 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 2.21: i will hear, saith the lord, i will hear the heavens, and they shall hear the earth. |
so god heareth the heavens, the heavens heareth the earth, and the earth heareth the corn, wine and oyle, |
False |
0.734 |
0.472 |
3.664 |
Hosea 2.21 (AKJV) |
hosea 2.21: and it shall come to passe in that day, i will heare, saith the lord, i will heare the heauens, and they shall heare the earth, |
so god heareth the heavens, the heavens heareth the earth, and the earth heareth the corn, wine and oyle, |
False |
0.669 |
0.319 |
0.526 |
Hosea 2.22 (Geneva) |
hosea 2.22: and the earth shall heare the corne, and the wine, and the oyle, and they shall heare izreel. |
so god heareth the heavens, the heavens heareth the earth, and the earth heareth the corn, wine and oyle, |
False |
0.664 |
0.887 |
1.555 |
Hosea 2.21 (Geneva) |
hosea 2.21: and in that day i wil heare, saith the lord, i will euen heare the heauens, and they shall heare the earth, |
so god heareth the heavens, the heavens heareth the earth |
True |
0.655 |
0.769 |
0.083 |
Hosea 2.22 (AKJV) |
hosea 2.22: and the earth shall heare the corne, and the wine, and the oyle, and they shall heare iezreel. |
so god heareth the heavens, the heavens heareth the earth, and the earth heareth the corn, wine and oyle, |
False |
0.649 |
0.887 |
1.555 |
Hosea 2.21 (AKJV) |
hosea 2.21: and it shall come to passe in that day, i will heare, saith the lord, i will heare the heauens, and they shall heare the earth, |
so god heareth the heavens, the heavens heareth the earth |
True |
0.645 |
0.746 |
0.08 |
Hosea 2.22 (Douay-Rheims) |
hosea 2.22: and the earth shall hear the core, and the wine, and the oil, and these shall hear jezrahel. |
so god heareth the heavens, the heavens heareth the earth, and the earth heareth the corn, wine and oyle, |
False |
0.616 |
0.516 |
0.902 |
Hosea 2.22 (Vulgate) |
hosea 2.22: et terra exaudiet triticum, et vinum, et oleum, et haec exaudient jezrahel. |
so god heareth the heavens, the heavens heareth the earth, and the earth heareth the corn, wine and oyle, |
False |
0.614 |
0.353 |
0.0 |