Matthew 13.37 (ODRV) - 1 |
matthew 13.37: he that soweth the good seed, is the sonne of man. |
it is the sonne of man |
True |
0.696 |
0.844 |
1.092 |
Matthew 13.37 (AKJV) |
matthew 13.37: he answered, and said vnto them, hee that soweth the good seed, is the sonne of man. |
it is the sonne of man |
True |
0.687 |
0.871 |
0.932 |
Matthew 26.24 (Vulgate) |
matthew 26.24: filius quidem hominis vadit, sicut scriptum est de illo: vae autem homini illi, per quem filius hominis tradetur ! bonum erat ei, si natus non fuisset homo ille. |
it is the sonne of man |
True |
0.686 |
0.406 |
0.0 |
Matthew 13.37 (ODRV) - 1 |
matthew 13.37: he that soweth the good seed, is the sonne of man. |
it is the sonne of man that gives it |
True |
0.685 |
0.723 |
0.468 |
Matthew 13.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.37: he that soweth the good seed is the sonne of man. |
it is the sonne of man that gives it |
True |
0.675 |
0.707 |
0.468 |
Matthew 13.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.37: he that soweth the good seed is the sonne of man. |
it is the sonne of man |
True |
0.667 |
0.849 |
1.092 |
Matthew 13.37 (Geneva) |
matthew 13.37: then answered he, and saide to them, he that soweth the good seede, is the sonne of man. |
it is the sonne of man |
True |
0.657 |
0.858 |
1.006 |
Matthew 13.37 (AKJV) |
matthew 13.37: he answered, and said vnto them, hee that soweth the good seed, is the sonne of man. |
it is the sonne of man that gives it |
True |
0.655 |
0.713 |
0.388 |
Matthew 13.37 (Vulgate) |
matthew 13.37: qui respondens ait illis: qui seminat bonum semen, est filius hominis. |
it is the sonne of man |
True |
0.648 |
0.451 |
0.0 |
Matthew 13.37 (Geneva) |
matthew 13.37: then answered he, and saide to them, he that soweth the good seede, is the sonne of man. |
it is the sonne of man that gives it |
True |
0.639 |
0.717 |
0.424 |