2 Peter 1.9 (Tyndale) |
2 peter 1.9: but he that lacketh these thynges is blynde and gropeth for the waye with his honde and hath forgotten that he was pourged from his olde synnes. |
even so peter saith, whosoever wants these virtues, whatsoever occasion he pretends for the want of them, he is blinde, and hath forgotten that he was purged from his old sinnes |
False |
0.789 |
0.778 |
0.496 |
2 Peter 1.9 (Geneva) |
2 peter 1.9: for he that hath not these things, is blinde, and can not see farre off, and hath forgotten that he was purged from his olde sinnes. |
even so peter saith, whosoever wants these virtues, whatsoever occasion he pretends for the want of them, he is blinde, and hath forgotten that he was purged from his old sinnes |
False |
0.775 |
0.918 |
2.165 |
2 Peter 1.9 (AKJV) |
2 peter 1.9: but hee that lacketh these things, is blind, and cannot see farre off, and hath forgotten that hee was purged from his old sinnes. |
even so peter saith, whosoever wants these virtues, whatsoever occasion he pretends for the want of them, he is blinde, and hath forgotten that he was purged from his old sinnes |
False |
0.775 |
0.918 |
1.066 |
2 Peter 1.9 (ODRV) |
2 peter 1.9: for, he that hath not these things ready, is blind, and groping with his hand, hauing forgotten the purging of his old sinnes. |
even so peter saith, whosoever wants these virtues, whatsoever occasion he pretends for the want of them, he is blinde, and hath forgotten that he was purged from his old sinnes |
False |
0.747 |
0.824 |
0.864 |