Philippians 2.8 (ODRV) - 0 |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: |
for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death |
True |
0.773 |
0.736 |
1.409 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death |
True |
0.749 |
0.297 |
0.0 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
his love to us is shewed, that for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death, even of the crosse |
False |
0.748 |
0.794 |
0.26 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
his love to us is shewed, that for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death, even of the crosse |
False |
0.747 |
0.826 |
0.251 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death |
True |
0.742 |
0.623 |
1.396 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
his love to us is shewed, that for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death, even of the crosse |
False |
0.74 |
0.767 |
0.234 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
his love to us is shewed, that for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death, even of the crosse |
False |
0.739 |
0.191 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death |
True |
0.738 |
0.646 |
1.316 |
Hebrews 2.9 (AKJV) |
hebrews 2.9: but wee see iesus, who was made a little lower then the angels, for the suffering of death, crowned with glory and honour, that hee by the grace of god should taste death for euery man. |
for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death |
True |
0.711 |
0.249 |
0.552 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
his love to us is shewed, that for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death |
True |
0.7 |
0.497 |
0.254 |
Philippians 2.8 (ODRV) - 0 |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: |
his love to us is shewed, that for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death |
True |
0.696 |
0.583 |
0.268 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
his love to us is shewed, that for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death, even of the crosse |
False |
0.694 |
0.701 |
0.107 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
his love to us is shewed |
True |
0.69 |
0.566 |
0.758 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death |
True |
0.687 |
0.412 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
his love to us is shewed, that for us, he that was the greatest person that ever was, became obedient to death |
True |
0.684 |
0.496 |
0.272 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
his love to us is shewed |
True |
0.683 |
0.371 |
0.0 |