Jeremiah 5.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.8: they are become as amorous horses and stallions, every one neighed after his neighbor's wife. |
pampered horses, doe neigh after their neighbours wives, jer. 5. 8. committing abhomination with others wives, forcing their own sisters, |
True |
0.801 |
0.236 |
1.166 |
Jeremiah 5.8 (AKJV) |
jeremiah 5.8: they were as fed horses in the morning: euery one neighed after his neighbours wife: |
the adulterers, like pampered horses, doe neigh after their neighbours wives, jer. 5. 8. committing abhomination with others wives, forcing their own sisters, |
False |
0.723 |
0.175 |
0.452 |
Jeremiah 5.8 (Geneva) |
jeremiah 5.8: they rose vp in the morning like fed horses: for euery man neyed after his neighbours wife. |
pampered horses, doe neigh after their neighbours wives, jer. 5. 8. committing abhomination with others wives, forcing their own sisters, |
True |
0.689 |
0.261 |
1.02 |
Jeremiah 5.8 (AKJV) - 1 |
jeremiah 5.8: euery one neighed after his neighbours wife: |
pampered horses, doe neigh after their neighbours wives, jer. 5. 8. committing abhomination with others wives, forcing their own sisters, |
True |
0.688 |
0.617 |
0.955 |
Ezekiel 22.11 (Geneva) |
ezekiel 22.11: and euery one hath committed abomination with his neighbours wife, and euery one hath wickedly defiled his daughter in lawe, and in thee hath euery man forced his owne sister, euen his fathers daughter. |
pampered horses, doe neigh after their neighbours wives, jer. 5. 8. committing abhomination with others wives, forcing their own sisters, |
True |
0.678 |
0.388 |
0.0 |