Deuteronomy 32.8 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 32.8: when he separated the sons of adam, he appointed the bounds of people according to the number of the children of israel. |
when he separated the sonnes of adam, he appointed the borders of the people, according to the number of the children of israel, deut |
True |
0.943 |
0.953 |
2.647 |
Deuteronomy 32.8 (AKJV) |
deuteronomy 32.8: when the most high diuided to the nations their inheritance, when he separated the sonnes of adam, hee set the bounds of the people according to the number of the children of israel. |
when he separated the sonnes of adam, he appointed the borders of the people, according to the number of the children of israel, deut |
True |
0.918 |
0.89 |
1.446 |
Deuteronomy 32.8 (Geneva) |
deuteronomy 32.8: when the most hie god deuided to the nations their inheritance, when he separated the sonnes of adam, he appoynted the borders of the people, according to the nomber of the children of israel. |
when he separated the sonnes of adam, he appointed the borders of the people, according to the number of the children of israel, deut |
True |
0.907 |
0.927 |
2.293 |
Proverbs 22.28 (Geneva) |
proverbs 22.28: thou shalt not remooue the ancient bounds which thy fathers haue made. |
thou shalt not remove the ancient bounds which thy fathers have made |
True |
0.891 |
0.94 |
1.701 |
Proverbs 22.28 (Douay-Rheims) |
proverbs 22.28: pass not beyond the ancient bounds which thy fathers have set. |
thou shalt not remove the ancient bounds which thy fathers have made |
True |
0.841 |
0.755 |
0.176 |
Proverbs 22.28 (AKJV) |
proverbs 22.28: remoue not the ancient land marke, which thy fathers haue set. |
thou shalt not remove the ancient bounds which thy fathers have made |
True |
0.781 |
0.521 |
0.121 |
Deuteronomy 32.8 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 32.8: when he separated the sons of adam, he appointed the bounds of people according to the number of the children of israel. |
when he separated the sonnes of adam, he appointed the borders of the people, according to the number of the children of israel, deut. 32. 8. every one had a mark-stone, to know their own several, deut. 27. 17. thereupon saith the wise man, in the 22. proverbs 28. thou shalt not remove the ancient bounds which thy fathers have made |
False |
0.769 |
0.953 |
5.925 |
Deuteronomy 32.8 (Geneva) |
deuteronomy 32.8: when the most hie god deuided to the nations their inheritance, when he separated the sonnes of adam, he appoynted the borders of the people, according to the nomber of the children of israel. |
when he separated the sonnes of adam, he appointed the borders of the people, according to the number of the children of israel, deut. 32. 8. every one had a mark-stone, to know their own several, deut. 27. 17. thereupon saith the wise man, in the 22. proverbs 28. thou shalt not remove the ancient bounds which thy fathers have made |
False |
0.753 |
0.492 |
4.965 |
Deuteronomy 32.8 (AKJV) |
deuteronomy 32.8: when the most high diuided to the nations their inheritance, when he separated the sonnes of adam, hee set the bounds of the people according to the number of the children of israel. |
when he separated the sonnes of adam, he appointed the borders of the people, according to the number of the children of israel, deut. 32. 8. every one had a mark-stone, to know their own several, deut. 27. 17. thereupon saith the wise man, in the 22. proverbs 28. thou shalt not remove the ancient bounds which thy fathers have made |
False |
0.752 |
0.29 |
4.417 |
Proverbs 22.28 (Geneva) |
proverbs 22.28: thou shalt not remooue the ancient bounds which thy fathers haue made. |
when he separated the sonnes of adam, he appointed the borders of the people, according to the number of the children of israel, deut. 32. 8. every one had a mark-stone, to know their own several, deut. 27. 17. thereupon saith the wise man, in the 22. proverbs 28. thou shalt not remove the ancient bounds which thy fathers have made |
False |
0.685 |
0.833 |
7.237 |
Proverbs 22.28 (AKJV) |
proverbs 22.28: remoue not the ancient land marke, which thy fathers haue set. |
when he separated the sonnes of adam, he appointed the borders of the people, according to the number of the children of israel, deut. 32. 8. every one had a mark-stone, to know their own several, deut. 27. 17. thereupon saith the wise man, in the 22. proverbs 28. thou shalt not remove the ancient bounds which thy fathers have made |
False |
0.684 |
0.272 |
3.388 |
Proverbs 22.28 (Douay-Rheims) |
proverbs 22.28: pass not beyond the ancient bounds which thy fathers have set. |
when he separated the sonnes of adam, he appointed the borders of the people, according to the number of the children of israel, deut. 32. 8. every one had a mark-stone, to know their own several, deut. 27. 17. thereupon saith the wise man, in the 22. proverbs 28. thou shalt not remove the ancient bounds which thy fathers have made |
False |
0.656 |
0.314 |
3.798 |