John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
the word was in the begining |
True |
0.784 |
0.668 |
0.0 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
the word was in the begining |
True |
0.774 |
0.706 |
0.483 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
the word was in the begining |
True |
0.767 |
0.703 |
0.483 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
the word was in the begining |
True |
0.761 |
0.687 |
0.483 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
the word was in the begining |
True |
0.749 |
0.762 |
0.483 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
the word was in the begining |
True |
0.74 |
0.453 |
0.0 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
the word was in the begining |
True |
0.724 |
0.614 |
0.0 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
the word was in the begining |
True |
0.722 |
0.535 |
0.0 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
god created that which was not, but the word was in the begining |
False |
0.719 |
0.341 |
0.336 |
John 1.1 (Tyndale) |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: and the worde was god. |
god created that which was not, but the word was in the begining |
False |
0.716 |
0.319 |
0.155 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
god created that which was not, but the word was in the begining |
False |
0.711 |
0.368 |
0.336 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
god created that which was not, but the word was in the begining |
False |
0.711 |
0.351 |
0.336 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
the word was in the begining |
True |
0.71 |
0.418 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
god created that which was not, but the word was in the begining |
False |
0.701 |
0.319 |
0.336 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
the word was in the begining |
True |
0.694 |
0.595 |
0.0 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
god created that which was not, but the word was in the begining |
False |
0.674 |
0.25 |
0.0 |