1 Corinthians 11.9 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 11.9: for the man was not created for the womans sake: |
then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
True |
0.885 |
0.883 |
5.967 |
1 Corinthians 11.9 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 11.9: nether was the man created for the womans sake: |
then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
True |
0.88 |
0.808 |
5.705 |
1 Corinthians 11.9 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.9: neither was the man created for the woman: |
then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
True |
0.852 |
0.722 |
2.618 |
1 Corinthians 11.9 (ODRV) |
1 corinthians 11.9: for the man was not created for the woman, but the woman for the man. |
then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
True |
0.823 |
0.665 |
2.717 |
1 Corinthians 11.9 (Vulgate) |
1 corinthians 11.9: etenim non est creatus vir propter mulierem, sed mulier propter virum. |
then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
True |
0.811 |
0.356 |
0.414 |
1 Timothy 2.13 (Tyndale) |
1 timothy 2.13: for adam was fyrst formed and then eve. |
first, they must consider, that adam was formed first, and then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
False |
0.805 |
0.866 |
6.252 |
1 Corinthians 11.9 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.9: neither was the man created for the woman: |
first, they must consider, that adam was formed first, and then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
False |
0.793 |
0.579 |
3.228 |
1 Timothy 2.13 (AKJV) |
1 timothy 2.13: for adam was first formed, then eue: |
first, they must consider, that adam was formed first, and then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
False |
0.792 |
0.809 |
3.765 |
1 Timothy 2.13 (Geneva) |
1 timothy 2.13: for adam was first formed, then eue. |
first, they must consider, that adam was formed first, and then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
False |
0.787 |
0.835 |
3.765 |
1 Timothy 2.13 (ODRV) |
1 timothy 2.13: for adam was formed first; then eue. |
first, they must consider, that adam was formed first, and then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
False |
0.781 |
0.88 |
3.765 |
1 Corinthians 11.9 (ODRV) |
1 corinthians 11.9: for the man was not created for the woman, but the woman for the man. |
first, they must consider, that adam was formed first, and then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
False |
0.776 |
0.427 |
3.373 |
1 Corinthians 11.9 (Tyndale) |
1 corinthians 11.9: nether was the man created for the womans sake: but the woman for the mannes sake. |
first, they must consider, that adam was formed first, and then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
False |
0.773 |
0.626 |
8.082 |
1 Corinthians 11.9 (Geneva) |
1 corinthians 11.9: for the man was not created for the womans sake: but the woman for the mans sake. |
first, they must consider, that adam was formed first, and then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
False |
0.769 |
0.688 |
8.372 |
1 Timothy 2.13 (Tyndale) |
1 timothy 2.13: for adam was fyrst formed and then eve. |
then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
True |
0.702 |
0.494 |
5.327 |
1 Timothy 2.13 (AKJV) |
1 timothy 2.13: for adam was first formed, then eue: |
then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
True |
0.698 |
0.608 |
2.695 |
1 Timothy 2.13 (ODRV) |
1 timothy 2.13: for adam was formed first; then eue. |
then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
True |
0.693 |
0.714 |
2.695 |
1 Timothy 2.13 (Geneva) |
1 timothy 2.13: for adam was first formed, then eue. |
then eve, 1 tim. 2. 13. secondly, man was not created for the womans sake, |
True |
0.69 |
0.649 |
2.695 |
1 Timothy 2.13 (Vulgate) |
1 timothy 2.13: adam enim primus formatus est: deinde heva: |
first, they must consider, that adam was formed first |
True |
0.625 |
0.495 |
0.104 |
1 Timothy 2.13 (Tyndale) |
1 timothy 2.13: for adam was fyrst formed and then eve. |
first, they must consider, that adam was formed first |
True |
0.622 |
0.726 |
0.718 |
1 Timothy 2.13 (Geneva) |
1 timothy 2.13: for adam was first formed, then eue. |
first, they must consider, that adam was formed first |
True |
0.605 |
0.833 |
0.751 |
1 Timothy 2.13 (AKJV) |
1 timothy 2.13: for adam was first formed, then eue: |
first, they must consider, that adam was formed first |
True |
0.602 |
0.83 |
0.751 |