1 Corinthians 7.13 (ODRV) |
1 corinthians 7.13: and if any woman haue a husband an infidel, and he consent to dwel with her; let her not put away her husband. |
if thou have an unbeleeving wife, if she be content to dwell with thee, for sake her not |
False |
0.755 |
0.511 |
0.0 |
1 Corinthians 7.13 (Tyndale) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath to her husbande an infidell yf he consent to dwell with her let her not put him awaye. |
if thou have an unbeleeving wife, if she be content to dwell with thee, for sake her not |
False |
0.75 |
0.375 |
0.71 |
1 Corinthians 7.13 (Geneva) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath an husband that beleeueth not, if he be content to dwell with her, let her not forsake him. |
if thou have an unbeleeving wife, if she be content to dwell with thee, for sake her not |
False |
0.748 |
0.806 |
2.698 |
1 Corinthians 7.13 (AKJV) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath an husband that beleeueth not, and if hee be pleased to dwell with her, let her not leaue him. |
if thou have an unbeleeving wife, if she be content to dwell with thee, for sake her not |
False |
0.734 |
0.544 |
0.71 |
1 Corinthians 7.13 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.13: and if any woman haue a husband an infidel, and he consent to dwel with her; |
if thou have an unbeleeving wife |
True |
0.687 |
0.675 |
0.0 |
1 Corinthians 7.13 (Vulgate) |
1 corinthians 7.13: et si qua mulier fidelis habet virum infidelem, et hic consentit habitare cum illa, non dimittat virum: |
if thou have an unbeleeving wife |
True |
0.677 |
0.201 |
0.0 |
1 Corinthians 7.13 (Tyndale) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath to her husbande an infidell yf he consent to dwell with her let her not put him awaye. |
if thou have an unbeleeving wife |
True |
0.664 |
0.621 |
0.0 |
1 Corinthians 7.13 (AKJV) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath an husband that beleeueth not, and if hee be pleased to dwell with her, let her not leaue him. |
if thou have an unbeleeving wife |
True |
0.623 |
0.425 |
0.0 |
1 Corinthians 7.27 (Geneva) |
1 corinthians 7.27: art thou bounde vnto a wife? seeke not to be loosed: art thou loosed from a wife? seeke not a wife. |
if thou have an unbeleeving wife |
True |
0.622 |
0.442 |
2.698 |
1 Corinthians 7.27 (ODRV) |
1 corinthians 7.27: art thou tied to a wife? seeke not to be loosed. art thou loose from a wife? seeke not a wife. |
if thou have an unbeleeving wife |
True |
0.617 |
0.561 |
2.757 |
1 Corinthians 7.27 (AKJV) |
1 corinthians 7.27: art thou bound vnto a wife? seeke not to bee loosed. art thou loosed from a wife? seeke not a wife. |
if thou have an unbeleeving wife |
True |
0.612 |
0.541 |
2.642 |