John 8.44 (Tyndale) |
john 8.44: he was a murtherer from the beginnynge and aboode not in the trueth because ther is no trueth in him. when he speaketh a lye then speaketh he of his awne. for he is a lyar and the father therof. |
for he is a lier from the beginning, john 8. 44. thus he opposeth his own word to the infallible word of gods truth, |
False |
0.782 |
0.225 |
1.348 |
John 8.44 (AKJV) - 1 |
john 8.44: hee was a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no truth in him. |
for he is a lier from the beginning, john 8. 44. thus he opposeth his own word to the infallible word of gods truth, |
False |
0.719 |
0.269 |
5.251 |
John 8.44 (ODRV) - 4 |
john 8.44: when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. |
for he is a lier from the beginning, john 8. 44. thus he opposeth his own word to the infallible word of gods truth, |
False |
0.716 |
0.218 |
1.661 |
John 8.44 (Geneva) - 1 |
john 8.44: hee hath bene a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no trueth in him. |
for he is a lier from the beginning, john 8. 44. thus he opposeth his own word to the infallible word of gods truth, |
False |
0.712 |
0.201 |
2.6 |