Matthew 18.9 (Geneva) - 0 |
matthew 18.9: and if thine eye cause thee to offende, plucke it out, and cast it from thee: |
let not us look upon vain pleasures least we fall with eve. it is the counsell of our saviour in mat. * 29. if thy eye cause thee to offend pull it out and cast it from thee, he meaneth that we should pull away vanitie and wantonnesse from our eyes, |
True |
0.705 |
0.917 |
3.861 |
Matthew 18.9 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.9: and yf also thyne eye offende the plucke him oute and caste him from the. |
let not us look upon vain pleasures least we fall with eve. it is the counsell of our saviour in mat. * 29. if thy eye cause thee to offend pull it out and cast it from thee, he meaneth that we should pull away vanitie and wantonnesse from our eyes, |
True |
0.685 |
0.754 |
0.436 |
Matthew 18.9 (ODRV) - 0 |
matthew 18.9: and if thine eye scandalize thee, pluck him out, and cast him from thee: |
let not us look upon vain pleasures least we fall with eve. it is the counsell of our saviour in mat. * 29. if thy eye cause thee to offend pull it out and cast it from thee, he meaneth that we should pull away vanitie and wantonnesse from our eyes, |
True |
0.678 |
0.75 |
2.049 |
Matthew 18.9 (AKJV) - 0 |
matthew 18.9: and if thine eie offend thee, plucke it out, and cast it from thee: |
let not us look upon vain pleasures least we fall with eve. it is the counsell of our saviour in mat. * 29. if thy eye cause thee to offend pull it out and cast it from thee, he meaneth that we should pull away vanitie and wantonnesse from our eyes, |
True |
0.672 |
0.889 |
3.544 |