James 1.15 (AKJV) - 1 |
james 1.15: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
you shall see the nature of sinne, that sinne bringeth sinne, unlesse it be extinguished by repentance |
False |
0.705 |
0.532 |
0.83 |
James 1.15 (ODRV) - 1 |
james 1.15: but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
you shall see the nature of sinne, that sinne bringeth sinne, unlesse it be extinguished by repentance |
False |
0.695 |
0.393 |
0.651 |
James 1.15 (AKJV) - 1 |
james 1.15: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
sinne bringeth sinne, unlesse it be extinguished by repentance |
True |
0.692 |
0.713 |
0.622 |
James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
sinnes bringeth forth sin |
False |
0.684 |
0.859 |
1.642 |
James 1.15 (ODRV) - 1 |
james 1.15: but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
sinne bringeth sinne, unlesse it be extinguished by repentance |
True |
0.681 |
0.577 |
0.434 |
James 1.15 (AKJV) - 1 |
james 1.15: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
sinnes bringeth forth sin |
False |
0.68 |
0.875 |
2.109 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
sinnes bringeth forth sin |
False |
0.667 |
0.894 |
1.001 |
James 1.15 (Vulgate) - 1 |
james 1.15: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. |
sinnes bringeth forth sin |
False |
0.665 |
0.555 |
0.0 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
you shall see the nature of sinne, that sinne bringeth sinne, unlesse it be extinguished by repentance |
False |
0.65 |
0.442 |
0.956 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
sinne bringeth sinne, unlesse it be extinguished by repentance |
True |
0.648 |
0.375 |
0.239 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
sinne bringeth sinne, unlesse it be extinguished by repentance |
True |
0.647 |
0.731 |
0.717 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
sinnes bringeth forth sin |
False |
0.639 |
0.853 |
1.966 |