Genesis 3.12 (Vulgate) |
genesis 3.12: dixitque adam: mulier, quam dedisti mihi sociam, dedit mihi de ligno, et comedi. |
cui dixit adam; mulier ista quam posuisti mecum, ipsa dedit mihi de fructu illius arboris, & comedi |
False |
0.905 |
0.829 |
11.385 |
Genesis 3.12 (Geneva) |
genesis 3.12: then the man saide, the woman which thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, and i did eate. |
cui dixit adam; mulier ista quam posuisti mecum, ipsa dedit mihi de fructu illius arboris, & comedi |
False |
0.878 |
0.197 |
0.0 |
Genesis 3.12 (AKJV) |
genesis 3.12: and the man said, the woman whom thou gauest to be with mee, shee gaue me of the tree, and i did eate. |
cui dixit adam; mulier ista quam posuisti mecum, ipsa dedit mihi de fructu illius arboris, & comedi |
False |
0.874 |
0.271 |
0.0 |
Genesis 3.12 (ODRV) |
genesis 3.12: and adam said: the woman, which thou gauest me to be my felow companion, gaue me of the tree, and i did eate. |
cui dixit adam; mulier ista quam posuisti mecum, ipsa dedit mihi de fructu illius arboris, & comedi |
False |
0.868 |
0.171 |
1.542 |