Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | then as 〈 ◊ 〉 speaks, Matth. 23. 33. The Serpents, the generation, of 〈 … 〉 should they escape the damnation of Hell? Thirdly, we say 〈 … 〉 so in respect of every beast, both wilde and tame, they doe both 〈 ◊ 〉 & reversari serpenti, not only man, | then as 〈 ◊ 〉 speaks, Matthew 23. 33. The Serpents, the generation, of 〈 … 〉 should they escape the damnation of Hell? Thirdly, we say 〈 … 〉 so in respect of every beast, both wild and tame, they do both 〈 ◊ 〉 & reversari serpenti, not only man, | av c-acp 〈 sy 〉 vvz, np1 crd crd dt n2, dt n1, pp-f 〈 … 〉 vmd pns32 vvi dt n1 pp-f n1? ord, pns12 vvb 〈 … 〉 av p-acp n1 pp-f d n1, d j cc j, pns32 vdb d 〈 sy 〉 cc fw-la fw-la, xx av-j n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 23.33 (Geneva) | matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! | should they escape the damnation of hell | True | 0.712 | 0.899 | 0.927 |
Matthew 23.33 (Tyndale) | matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? | should they escape the damnation of hell | True | 0.707 | 0.864 | 0.203 |
Matthew 23.33 (AKJV) | matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? | should they escape the damnation of hell | True | 0.685 | 0.877 | 0.927 |
Matthew 23.33 (ODRV) | matthew 23.33: you serpents, vipers broods, how wil you flee from the iudgement of hel? | should they escape the damnation of hell | True | 0.65 | 0.694 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Matth. 23. 33. | Matthew 23.33 |