Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 12.7: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
the soul returneth to god that gave it |
True |
0.815 |
0.847 |
0.131 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
it is the body only that returneth to dust, but the soul returneth to god that gave it |
False |
0.813 |
0.539 |
0.223 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
it is the body only that returneth to dust, but the soul returneth to god that gave it |
False |
0.803 |
0.665 |
0.251 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
it is the body only that returneth to dust, but the soul returneth to god that gave it |
False |
0.786 |
0.557 |
1.243 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
it is the body only that returneth to dust |
True |
0.737 |
0.784 |
0.508 |
Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
it is the body only that returneth to dust |
True |
0.721 |
0.799 |
0.424 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
it is the body only that returneth to dust |
True |
0.718 |
0.749 |
0.442 |
Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
it is the body only that returneth to dust |
True |
0.697 |
0.796 |
0.407 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
the soul returneth to god that gave it |
True |
0.697 |
0.793 |
1.117 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
the soul returneth to god that gave it |
True |
0.691 |
0.86 |
0.126 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
it is the body only that returneth to dust |
True |
0.672 |
0.611 |
0.442 |
Ecclesiastes 12.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 12.7: et revertatur pulvis in terram suam unde erat, et spiritus redeat ad deum, qui dedit illum. |
the soul returneth to god that gave it |
True |
0.653 |
0.383 |
0.0 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
it is the body only that returneth to dust |
True |
0.641 |
0.791 |
0.645 |
Ecclesiastes 3.20 (AKJV) |
ecclesiastes 3.20: all goe vnto one place, all are of the dust, and all turne to dust againe. |
it is the body only that returneth to dust |
True |
0.631 |
0.797 |
0.625 |
Job 34.15 (Douay-Rheims) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall return into ashes. |
it is the body only that returneth to dust |
True |
0.63 |
0.378 |
0.0 |