Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
but as it is in the thirteenth of the romans and the fourteenth; put you on the lord jesus, and take no thought for the flesh |
False |
0.85 |
0.937 |
5.975 |
Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
but as it is in the thirteenth of the romans and the fourteenth; put you on the lord jesus, and take no thought for the flesh |
False |
0.797 |
0.839 |
1.732 |
Romans 13.14 (ODRV) |
romans 13.14: but doe ye on our lord iesvs christ, and make not prouision for the flesh in concupiscences. |
but as it is in the thirteenth of the romans and the fourteenth; put you on the lord jesus, and take no thought for the flesh |
False |
0.767 |
0.676 |
1.793 |
Romans 13.14 (Tyndale) |
romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. |
but as it is in the thirteenth of the romans and the fourteenth; put you on the lord jesus, and take no thought for the flesh |
False |
0.744 |
0.599 |
0.431 |
Romans 13.14 (Tyndale) - 1 |
romans 13.14: and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. |
take no thought for the flesh |
True |
0.708 |
0.729 |
0.0 |
Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
take no thought for the flesh |
True |
0.658 |
0.904 |
3.501 |
Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
but as it is in the thirteenth of the romans and the fourteenth; put you on the lord jesus |
True |
0.649 |
0.767 |
0.809 |
Matthew 6.25 (AKJV) - 0 |
matthew 6.25: therfore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate, or what ye shall drinke, nor yet for your body, what yee shall put on: |
take no thought for the flesh |
True |
0.627 |
0.846 |
1.026 |
Luke 12.22 (ODRV) - 1 |
luke 12.22: therfore i say to you, be not careful for your life, what you shal eate; |
take no thought for the flesh |
True |
0.627 |
0.342 |
0.0 |
Luke 12.22 (AKJV) |
luke 12.22: and he said vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life what yee shall eate, neither for the body what yee shall put on. |
take no thought for the flesh |
True |
0.623 |
0.873 |
1.056 |
Luke 12.22 (Geneva) |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate: neither for your body, what yee shall put on. |
take no thought for the flesh |
True |
0.61 |
0.862 |
1.056 |
Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
but as it is in the thirteenth of the romans and the fourteenth; put you on the lord jesus |
True |
0.61 |
0.757 |
2.755 |
Luke 12.22 (Tyndale) |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples: therfore i saye vnto you: take no thought for youre lyfe what ye shall eate nether for youre body what ye shall put on. |
take no thought for the flesh |
True |
0.602 |
0.866 |
0.944 |