1 John 3.12 (Geneva) - 2 |
1 john 3.12: because his owne workes were euill, and his brothers good. |
and wherefore slew he him? because his own works were evill, and his brothers good |
False |
0.817 |
0.917 |
1.932 |
1 John 3.12 (Tyndale) |
1 john 3.12: not as cayn which was of the wicked and slewe his brother. and wherfore slewe he him? because his awne workes were evyll and his brothers good. |
and wherefore slew he him? because his own works were evill, and his brothers good |
False |
0.809 |
0.927 |
1.511 |
1 John 3.12 (AKJV) - 2 |
1 john 3.12: because his owne workes were euill, and his brothers righteous. |
and wherefore slew he him? because his own works were evill, and his brothers good |
False |
0.807 |
0.903 |
0.693 |
Genesis 4.8 (ODRV) - 0 |
genesis 4.8: and caine said to abel his brother: |
why cain slew abell |
False |
0.749 |
0.19 |
0.0 |
1 John 3.12 (ODRV) |
1 john 3.12: not as cain, who was of the wicked, and killed his brother. and for what cause killed he him? because his workes were wicked: but his brother, iust. |
and wherefore slew he him? because his own works were evill, and his brothers good |
False |
0.708 |
0.879 |
0.0 |
1 John 3.12 (AKJV) - 0 |
1 john 3.12: not as cain, who was of that wicked one, and slewe his brother: |
why cain slew abell |
False |
0.708 |
0.351 |
2.038 |
Genesis 4.8 (AKJV) |
genesis 4.8: and cain talked with abel his brother: and it came to passe when they were in the field, that cain rose vp against abel his brother, and slew him. |
why cain slew abell |
False |
0.707 |
0.507 |
5.086 |
1 John 3.12 (ODRV) - 0 |
1 john 3.12: not as cain, who was of the wicked, and killed his brother. |
why cain slew abell |
False |
0.695 |
0.316 |
2.038 |
1 John 3.12 (Geneva) - 0 |
1 john 3.12: not as cain which was of that wicked one, and slewe his brother: |
why cain slew abell |
False |
0.692 |
0.416 |
2.038 |
Genesis 4.8 (Wycliffe) |
genesis 4.8: and cayn seide to abel his brother, go we out. and whanne thei weren in the feeld, cayn roos ayens his brother abel, and killide him. |
why cain slew abell |
False |
0.687 |
0.215 |
0.0 |
1 John 3.12 (Tyndale) |
1 john 3.12: not as cayn which was of the wicked and slewe his brother. and wherfore slewe he him? because his awne workes were evyll and his brothers good. |
and wherefore slew he him? because his own works were evill |
True |
0.679 |
0.909 |
0.0 |
1 John 3.12 (ODRV) - 2 |
1 john 3.12: because his workes were wicked: |
and wherefore slew he him? because his own works were evill |
True |
0.658 |
0.796 |
0.0 |
1 John 3.12 (AKJV) - 2 |
1 john 3.12: because his owne workes were euill, and his brothers righteous. |
and wherefore slew he him? because his own works were evill |
True |
0.651 |
0.85 |
0.0 |
1 John 3.12 (Geneva) - 2 |
1 john 3.12: because his owne workes were euill, and his brothers good. |
and wherefore slew he him? because his own works were evill |
True |
0.631 |
0.864 |
0.0 |