Apospasmatia sacra, or, A collection of posthumous and orphan lectures delivered at St. Pauls and St. Giles his church / by the Right Honourable and Reverend Father in God, Lancelot Andrews ...

Andrewes, Lancelot, 1555-1626
Publisher: Printed by R Hodgkinsonne for H Moseley A Crooke D Pakeman L Fawne R Royston and N Ekins
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A25383 ESTC ID: R2104 STC ID: A3125
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Genesis I-IV; Church of England; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 9537 located on Page 404

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But secondly, we have a main foundation, which the ancient Fathers and Doctors ground upon the thirteene verses of the third chapter, where God useth the same words to the woman, that he useth to Cain here, Why hast thou done this? And the Woman said, The Serpent beguiled me; It sheweth that the proceding of Cains sinne, was as the first sinne was; But secondly, we have a main Foundation, which the ancient Father's and Doctors ground upon the thirteene Verses of the third chapter, where God uses the same words to the woman, that he uses to Cain Here, Why hast thou done this? And the Woman said, The Serpent beguiled me; It shows that the proceeding of Cains sin, was as the First sin was; p-acp ord, pns12 vhb dt j n1, r-crq dt j n2 cc ng1 n1 p-acp dt crd n2 pp-f dt ord n1, c-crq np1 vvz dt d n2 p-acp dt n1, cst pns31 vvz p-acp np1 av, q-crq vh2 pns21 vdi d? cc dt n1 vvd, dt n1 vvd pno11; pn31 vvz cst dt n-vvg pp-f np1 n1, vbds p-acp dt ord n1 vbds;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ecclesiasticus 25.33 (Douay-Rheims); Genesis 3.13 (AKJV); Genesis 3.13 (Geneva); Genesis 3.6 (AKJV); Genesis 4.10 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Genesis 3.13 (Geneva) - 1 genesis 3.13: and the woman said, the serpent beguiled me, and i did eate. and the woman said, the serpent beguiled me True 0.821 0.948 2.549
Genesis 3.13 (AKJV) - 1 genesis 3.13: and the woman said, the serpent beguiled me, and i did eate. and the woman said, the serpent beguiled me True 0.821 0.948 2.549
Genesis 3.13 (ODRV) genesis 3.13: and our lord god said to the woman: why hast thou done this? who answered: the serpent deceiued me, & i did eate. and the woman said, the serpent beguiled me True 0.759 0.863 0.906
Genesis 3.13 (Wycliffe) genesis 3.13: and the lord seide to the womman, whi didist thou this thing? which answerde, the serpent disseyued me, and y eet. and the woman said, the serpent beguiled me True 0.737 0.703 0.341
Genesis 4.10 (Geneva) - 0 genesis 4.10: againe he said, what hast thou done? he useth to cain here, why hast thou done this True 0.676 0.592 0.491
Genesis 4.10 (AKJV) - 0 genesis 4.10: and he said, what hast thou done? he useth to cain here, why hast thou done this True 0.668 0.549 0.516
Genesis 4.10 (ODRV) genesis 4.10: and he said to him: what hast thou done? the voice of thy brothers bloud crieth to me out of the earth. he useth to cain here, why hast thou done this True 0.617 0.398 0.396
Genesis 3.12 (Geneva) genesis 3.12: then the man saide, the woman which thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, and i did eate. and the woman said, the serpent beguiled me True 0.614 0.473 0.406
Genesis 3.12 (AKJV) genesis 3.12: and the man said, the woman whom thou gauest to be with mee, shee gaue me of the tree, and i did eate. and the woman said, the serpent beguiled me True 0.607 0.551 0.553




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers