Romans 10.8 (Geneva) |
romans 10.8: but what sayth it? the worde is neere thee, euen in thy mouth, and in thine heart. this is the worde of faith which we preach. |
it was verbum fidei; the word was as near to thee, |
True |
0.676 |
0.773 |
0.353 |
Romans 10.8 (Tyndale) |
romans 10.8: but what sayth the scripture? the worde is nye the even in thy mouth and in thyn herte. this worde is the worde of fayth which we preache. |
it was verbum fidei; the word was as near to thee, |
True |
0.674 |
0.206 |
0.0 |
Deuteronomy 30.14 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 30.14: but the word is very neere vnto thee: |
it was verbum fidei; the word was as near to thee, |
True |
0.672 |
0.726 |
0.791 |
Romans 10.8 (Geneva) |
romans 10.8: but what sayth it? the worde is neere thee, euen in thy mouth, and in thine heart. this is the worde of faith which we preach. |
or should of himself, but it was verbum fidei; the word was as near to thee, |
False |
0.654 |
0.466 |
0.328 |
Romans 10.8 (AKJV) - 1 |
romans 10.8: the word is nigh thee, euen in thy mouth, and in thy heart, that is the word of faith which we preach, |
it was verbum fidei; the word was as near to thee, |
True |
0.64 |
0.78 |
0.69 |
Romans 10.8 (ODRV) |
romans 10.8: but what saith the scripture? the word is nigh, in thy mouth, and in they hart. this is the word of faith which we preach. |
it was verbum fidei; the word was as near to thee, |
True |
0.633 |
0.694 |
0.333 |
Romans 10.8 (Vulgate) |
romans 10.8: sed quid dicit scriptura? prope est verbum in ore tuo, et in corde tuo: hoc est verbum fidei, quod praedicamus. |
it was verbum fidei; the word was as near to thee, |
True |
0.633 |
0.329 |
4.779 |
Romans 10.8 (ODRV) |
romans 10.8: but what saith the scripture? the word is nigh, in thy mouth, and in they hart. this is the word of faith which we preach. |
or should of himself, but it was verbum fidei; the word was as near to thee, |
False |
0.608 |
0.336 |
1.054 |
Romans 10.8 (AKJV) |
romans 10.8: but what saith it? the word is nigh thee, euen in thy mouth, and in thy heart, that is the word of faith which we preach, |
or should of himself, but it was verbum fidei; the word was as near to thee, |
False |
0.603 |
0.459 |
1.329 |