Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
and necessity of sinning, which doth accompany our nature, in regard whereof the apostle saith, quis me liberabit de hoc corpore mortis? rom. 7.24 |
False |
0.812 |
0.804 |
9.493 |
Romans 7.24 (AKJV) - 1 |
romans 7.24: who shall deliuer me from the body of this death? |
and necessity of sinning, which doth accompany our nature, in regard whereof the apostle saith, quis me liberabit de hoc corpore mortis? rom. 7.24 |
False |
0.798 |
0.817 |
0.985 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
and necessity of sinning, which doth accompany our nature, in regard whereof the apostle saith, quis me liberabit de hoc corpore mortis? rom. 7.24 |
False |
0.78 |
0.621 |
0.86 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
and necessity of sinning, which doth accompany our nature, in regard whereof the apostle saith, quis me liberabit de hoc corpore mortis? rom. 7.24 |
False |
0.779 |
0.631 |
0.898 |
Romans 7.24 (Tyndale) - 1 |
romans 7.24: who shall delyver me from this body of deeth? |
and necessity of sinning, which doth accompany our nature, in regard whereof the apostle saith, quis me liberabit de hoc corpore mortis? rom. 7.24 |
False |
0.749 |
0.474 |
0.985 |