Matthew 27.43 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.43: for he sayde i am the sonne of god. |
compelled, he is the son of god, said the centurion |
True |
0.737 |
0.668 |
0.611 |
Matthew 27.43 (Geneva) - 1 |
matthew 27.43: for he saide, i am the sonne of god. |
compelled, he is the son of god, said the centurion |
True |
0.727 |
0.755 |
0.611 |
Matthew 27.43 (AKJV) - 1 |
matthew 27.43: for he said, i am the sonne of god. |
compelled, he is the son of god, said the centurion |
True |
0.722 |
0.763 |
2.396 |
Matthew 27.43 (ODRV) - 2 |
matthew 27.43: for he said that i am the sonne of god. |
compelled, he is the son of god, said the centurion |
True |
0.712 |
0.685 |
2.396 |
Matthew 14.33 (Tyndale) - 1 |
matthew 14.33: of a truth thou arte the sonne of god. |
compelled, he is the son of god, said the centurion |
True |
0.682 |
0.545 |
0.55 |
Matthew 14.33 (AKJV) |
matthew 14.33: then they that were in the ship, came and worshipped him, saying, of a trueth thou art the sonne of god. |
compelled, he is the son of god, said the centurion |
True |
0.64 |
0.702 |
0.459 |
Matthew 14.33 (Geneva) |
matthew 14.33: then they that were in the ship, came and worshipped him, saying, of a trueth thou art the sonne of god. |
compelled, he is the son of god, said the centurion |
True |
0.64 |
0.702 |
0.459 |
Matthew 14.33 (ODRV) |
matthew 14.33: and they that were in the boat, came and adored him, saying: in deed thou art the sonne of god. |
compelled, he is the son of god, said the centurion |
True |
0.638 |
0.59 |
0.459 |