1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
True |
0.721 |
0.894 |
1.076 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
True |
0.698 |
0.834 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
True |
0.691 |
0.881 |
1.033 |
1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
True |
0.68 |
0.871 |
1.033 |
1 Corinthians 15.4 (Vulgate) |
1 corinthians 15.4: et quia sepultus est, et quia resurrexit tertia die secundum scripturas: |
therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
True |
0.67 |
0.567 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
he excepted, the third day being keeped for him in honour, and therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
False |
0.664 |
0.707 |
0.138 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
he excepted, the third day being keeped for him in honour, and therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
False |
0.654 |
0.438 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
he excepted, the third day being keeped for him in honour, and therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
False |
0.632 |
0.64 |
0.132 |
1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
he excepted, the third day being keeped for him in honour, and therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
False |
0.614 |
0.614 |
0.132 |
Luke 24.46 (AKJV) |
luke 24.46: and said vnto them, thus it is written, & thus it behoued christ to suffer, & to rise from the dead the third day: |
therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
True |
0.609 |
0.848 |
2.597 |
Luke 24.46 (ODRV) |
luke 24.46: and he said to them: that so it is written, and so it behoued christ to suffer, and to rise againe from the dead the third day: |
therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
True |
0.607 |
0.81 |
2.597 |
Luke 24.46 (Geneva) |
luke 24.46: and said vnto them, thus is it written, and thus it behoued christ to suffer, and to rise againe from the dead the third day, |
therefore, he is said, to rise the third day, according to the scripture |
True |
0.605 |
0.816 |
2.504 |