Canticles 4.8 (AKJV) |
canticles 4.8: come with me from lebanon (my spouse,) with me from lebanon: looke from the top of amana, from the top of shenir and hermon, from the lions dennes, from the mountaines of the leopards. |
upon his spouse, to come from lebanon, the tops of amana, from the top of shenir and hermon, from the lyons den from the mountains of leopards, can |
True |
0.875 |
0.917 |
1.203 |
Canticles 4.8 (Geneva) |
canticles 4.8: come with me from lebanon, my spouse, euen with me from lebanon, and looke from the toppe of amanah, from the toppe of shenir and hermon, from the dennes of the lyons, and from the mountaines of the leopards. |
upon his spouse, to come from lebanon, the tops of amana, from the top of shenir and hermon, from the lyons den from the mountains of leopards, can |
True |
0.872 |
0.878 |
1.969 |
Canticles 4.8 (Douay-Rheims) |
canticles 4.8: come from libanus, my spouse, come from libanus, come: thou shalt be crowned from the top of amana, from the top of sanir and hermon, from the dens of the lions, from the mountains of the leopards. |
upon his spouse, to come from lebanon, the tops of amana, from the top of shenir and hermon, from the lyons den from the mountains of leopards, can |
True |
0.865 |
0.593 |
1.706 |
Canticles 4.8 (AKJV) |
canticles 4.8: come with me from lebanon (my spouse,) with me from lebanon: looke from the top of amana, from the top of shenir and hermon, from the lions dennes, from the mountaines of the leopards. |
and calls upon you, as upon his spouse, to come from lebanon, the tops of amana, from the top of shenir and hermon, from the lyons den from the mountains of leopards, can |
True |
0.84 |
0.912 |
1.203 |
Canticles 4.8 (Geneva) |
canticles 4.8: come with me from lebanon, my spouse, euen with me from lebanon, and looke from the toppe of amanah, from the toppe of shenir and hermon, from the dennes of the lyons, and from the mountaines of the leopards. |
and calls upon you, as upon his spouse, to come from lebanon, the tops of amana, from the top of shenir and hermon, from the lyons den from the mountains of leopards, can. 4.8 |
False |
0.84 |
0.874 |
2.233 |
Canticles 4.8 (Geneva) |
canticles 4.8: come with me from lebanon, my spouse, euen with me from lebanon, and looke from the toppe of amanah, from the toppe of shenir and hermon, from the dennes of the lyons, and from the mountaines of the leopards. |
and calls upon you, as upon his spouse, to come from lebanon, the tops of amana, from the top of shenir and hermon, from the lyons den from the mountains of leopards, can |
True |
0.839 |
0.873 |
1.969 |
Canticles 4.8 (AKJV) |
canticles 4.8: come with me from lebanon (my spouse,) with me from lebanon: looke from the top of amana, from the top of shenir and hermon, from the lions dennes, from the mountaines of the leopards. |
and calls upon you, as upon his spouse, to come from lebanon, the tops of amana, from the top of shenir and hermon, from the lyons den from the mountains of leopards, can. 4.8 |
False |
0.836 |
0.921 |
1.491 |
Canticles 4.8 (Douay-Rheims) |
canticles 4.8: come from libanus, my spouse, come from libanus, come: thou shalt be crowned from the top of amana, from the top of sanir and hermon, from the dens of the lions, from the mountains of the leopards. |
and calls upon you, as upon his spouse, to come from lebanon, the tops of amana, from the top of shenir and hermon, from the lyons den from the mountains of leopards, can |
True |
0.823 |
0.638 |
1.706 |
Canticles 4.8 (Douay-Rheims) |
canticles 4.8: come from libanus, my spouse, come from libanus, come: thou shalt be crowned from the top of amana, from the top of sanir and hermon, from the dens of the lions, from the mountains of the leopards. |
and calls upon you, as upon his spouse, to come from lebanon, the tops of amana, from the top of shenir and hermon, from the lyons den from the mountains of leopards, can. 4.8 |
False |
0.819 |
0.646 |
1.963 |