Early English Printed Sermons


Mysterium pietatis or The mysterie of godlinesse wherein the mysteries contained in the incarnation circumcision wise-men passion resurrection ascension. Of the Son of God, and comeing of the Holy-Ghost, are unfolded and applied. At Edinburgh. By Will. Annand, M.A. one of the ministers of that city, late of University Coll. Oxon.

Annand, William, 1633-1689
Publisher: printed for Robert Boulter at the Turks head in Corn hill near to the Royall Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1671
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A25462 ESTC ID: R218527 STC ID: A3220
Subject Headings: Jesus Christ; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2021 located on Page 253

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and again a little while and ye shall see me, because I go to the Father, John 16.16. and again a little while and you shall see me, Because I go to the Father, John 16.16. cc av dt j n1 cc pn22 vmb vvi pno11, c-acp pns11 vvb p-acp dt n1, np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 16.16; John 16.16 (AKJV); John 16.16 (Geneva); John 16.16 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 16.16 (Tyndale) - 1 john 16.16: for i goo to the father. i go to the father, john 16.16 True 0.957 0.862 3.587
John 16.16 (AKJV) john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. and again a little while and ye shall see me, because i go to the father, john 16.16 False 0.949 0.969 1.883
John 16.16 (ODRV) john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. and again a little while and ye shall see me, because i go to the father, john 16.16 False 0.949 0.945 1.394
John 16.16 (Geneva) john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. and again a little while and ye shall see me, because i go to the father, john 16.16 False 0.946 0.957 1.883
John 16.16 (Tyndale) john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. and again a little while and ye shall see me, because i go to the father, john 16.16 False 0.934 0.773 1.759
John 16.16 (AKJV) - 1 john 16.16: and againe a litle while, & ye shall see me: and again a little while and ye shall see me True 0.865 0.954 0.953
John 16.16 (Geneva) - 1 john 16.16: and againe a litle while, and ye shall see me: and again a little while and ye shall see me True 0.864 0.956 0.953
John 16.16 (ODRV) - 1 john 16.16: & againe a litle while, & you shal see me: and again a little while and ye shall see me True 0.857 0.934 0.0
John 16.19 (AKJV) - 2 john 16.19: a little while and ye shall see me? and again a little while and ye shall see me True 0.845 0.92 4.256
John 16.28 (Geneva) john 16.28: i am come out from the father, and came into the worlde: againe i leaue the worlde, and goe to the father. i go to the father, john 16.16 True 0.835 0.821 2.576
John 16.28 (Tyndale) - 1 john 16.28: and i leve the worlde agayne and go to the father. i go to the father, john 16.16 True 0.834 0.745 2.852
John 16.28 (AKJV) john 16.28: i came foorth from the father, and am come into the world: againe, i leaue the world, and goe to the father. i go to the father, john 16.16 True 0.822 0.877 2.494
John 16.28 (ODRV) john 16.28: i came forth from the father, and came into the world: againe i leaue the world, and i goe to the father. i go to the father, john 16.16 True 0.819 0.859 2.494
John 14.28 (Tyndale) john 14.28: ye have hearde how i sayde vnto you: i go and come agayne vnto you. if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. i go to the father, john 16.16 True 0.809 0.751 0.929
John 16.16 (ODRV) john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. i go to the father, john 16.16 True 0.804 0.849 3.003
John 16.16 (Geneva) john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. i go to the father, john 16.16 True 0.791 0.874 2.821
John 14.28 (Geneva) john 14.28: ye haue heard howe i saide vnto you, i goe away, and will come vnto you. if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: for the father is greater then i. i go to the father, john 16.16 True 0.789 0.699 1.037
John 16.16 (AKJV) john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. i go to the father, john 16.16 True 0.787 0.875 2.821
John 14.28 (ODRV) john 14.28: you haue heard that i said to you, i goe, and i come to you. if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: because the father is greater then i. i go to the father, john 16.16 True 0.78 0.632 1.293
John 14.28 (AKJV) john 14.28: ye haue heard how i saide vnto you, i goe away, and come againe vnto you. if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: for my father is greater then i. i go to the father, john 16.16 True 0.773 0.753 1.06
John 16.16 (Vulgate) john 16.16: modicum, et jam non videbitis me; et iterum modicum, et videbitis me: quia vado ad patrem. i go to the father, john 16.16 True 0.724 0.336 1.958
John 16.16 (Wycliffe) john 16.16: a litil, and thanne ye schulen not se me; and eftsoone a litil, and ye schulen se me, for y go to the fadir. i go to the father, john 16.16 True 0.677 0.231 2.061
John 14.19 (ODRV) john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. and again a little while and ye shall see me True 0.668 0.766 0.0
John 14.19 (Tyndale) john 14.19: yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. for i live and ye shall live. and again a little while and ye shall see me True 0.642 0.444 1.023
John 14.19 (Geneva) john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: because i liue, ye shall liue also. and again a little while and ye shall see me True 0.641 0.825 1.148
John 14.19 (AKJV) john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. and again a little while and ye shall see me True 0.638 0.822 1.061
John 16.19 (Geneva) john 16.19: now iesus knew that they would aske him, and said vnto them, doe ye enquire among your selues, of that i said, a litle while, and ye shall not see me: and againe, a litle while, and yee shall see me? and again a little while and ye shall see me True 0.632 0.894 0.909
John 16.16 (Tyndale) john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. and again a little while and ye shall see me True 0.626 0.672 1.049
John 16.19 (ODRV) john 16.19: and iesvs knew, that they would aske him; & he said to them: of this you doe question among your selues, because i said to you: a litle while, and you shal not see me; and againe a litle while, and you shal see me. and again a little while and ye shall see me True 0.625 0.837 0.0
John 16.19 (Tyndale) john 16.19: iesus perceaved that they wolde axe him and sayd vnto them: this is it that ye enquyre of bitwene youre selves that i sayd after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me. and again a little while and ye shall see me True 0.619 0.34 0.986




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text John 16.16. John 16.16