John 17.12 (ODRV) - 1 |
john 17.12: those whom thou gauest me, haue i kept and none of them perished, but the sonne of perdition, that the scripture may be fulfilled. |
for of them whom thou hast given me, have i lost none, but the son of perdition, that the scripture might be fulfilled |
False |
0.836 |
0.892 |
2.221 |
John 17.12 (Geneva) - 1 |
john 17.12: those that thou gauest me, haue i kept, and none of them is lost, but the childe of perdition, that the scripture might be fulfilled. |
for of them whom thou hast given me, have i lost none, but the son of perdition, that the scripture might be fulfilled |
False |
0.819 |
0.874 |
2.416 |
John 17.12 (AKJV) - 1 |
john 17.12: those that thou gauest me, i haue kept, and none of them is lost, but the sonne of perdition: |
for of them whom thou hast given me, have i lost none, but the son of perdition, that the scripture might be fulfilled |
False |
0.784 |
0.716 |
1.638 |
John 18.10 (Tyndale) - 1 |
john 18.10: of the which thou gavest me have i not lost one. |
for of them whom thou hast given me, have i lost none |
True |
0.782 |
0.772 |
0.314 |
John 18.9 (AKJV) |
john 18.9: that the saying might be fulfilled which he spake, of them which thou gauest me, haue i lost none. |
for of them whom thou hast given me, have i lost none |
True |
0.692 |
0.898 |
0.266 |
John 18.9 (ODRV) |
john 18.9: that the word might be fulfilled which he said, that of them whom thou hast giuen me, i haue not lost any. |
for of them whom thou hast given me, have i lost none |
True |
0.684 |
0.862 |
1.718 |
John 18.9 (ODRV) |
john 18.9: that the word might be fulfilled which he said, that of them whom thou hast giuen me, i haue not lost any. |
for of them whom thou hast given me, have i lost none, but the son of perdition, that the scripture might be fulfilled |
False |
0.675 |
0.796 |
2.954 |
John 18.9 (AKJV) |
john 18.9: that the saying might be fulfilled which he spake, of them which thou gauest me, haue i lost none. |
for of them whom thou hast given me, have i lost none, but the son of perdition, that the scripture might be fulfilled |
False |
0.66 |
0.839 |
1.299 |
John 18.9 (Geneva) |
john 18.9: this was that the worde might be fulfilled which hee spake, of them which thou gauest me, haue i lost none. |
for of them whom thou hast given me, have i lost none, but the son of perdition, that the scripture might be fulfilled |
False |
0.625 |
0.829 |
1.25 |
John 17.12 (Tyndale) |
john 17.12: whyll i was with the in the worlde i kepte the in thy name. those that thou gavest me have i kepte and none of the is lost but that lost chylde that the scripture myght be fulfilled. |
for of them whom thou hast given me, have i lost none, but the son of perdition, that the scripture might be fulfilled |
False |
0.613 |
0.53 |
1.474 |