John 16.16 (Tyndale) - 1 |
john 16.16: for i goo to the father. |
he is gone to the father |
True |
0.684 |
0.759 |
0.634 |
John 14.12 (Tyndale) - 1 |
john 14.12: he that beleveth on me the workes that i doo the same shall he do and greater workes then these shall he do because i go vnto my father. |
yet greater works then he did, they do, because he is gone to the father |
False |
0.657 |
0.894 |
0.683 |
John 14.28 (Tyndale) - 2 |
john 14.28: if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. |
he is gone to the father |
True |
0.637 |
0.834 |
0.473 |
John 14.12 (Geneva) |
john 14.12: verely, verely i say vnto you, he that beleeueth in me, the workes that i doe, hee shall doe also, and greater then these shall he doe: for i goe vnto my father. |
yet greater works then he did, they do, because he is gone to the father |
False |
0.637 |
0.829 |
0.561 |
John 14.12 (AKJV) |
john 14.12: uerely, verely i say vnto you, he that beleeueth on me, the works that i doe, shall hee doe also, and greater workes then these shall he doe, because i goe vnto my father. |
yet greater works then he did, they do, because he is gone to the father |
False |
0.631 |
0.891 |
1.767 |
John 20.17 (AKJV) - 1 |
john 20.17: for i am not yet ascended to my father: |
he is gone to the father |
True |
0.618 |
0.705 |
0.634 |
John 20.17 (Geneva) - 1 |
john 20.17: for i am not yet ascended to my father: |
he is gone to the father |
True |
0.618 |
0.705 |
0.634 |
John 20.17 (Tyndale) |
john 20.17: iesus sayde vnto her touche me not for i am not yet ascended to my father. but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: my god and youre god. |
he is gone to the father |
True |
0.616 |
0.705 |
0.661 |