2 Corinthians 13.11 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.11: and the god of peace & of loue shal be with you. |
the god and spirit of peace and love may be with us |
True |
0.83 |
0.701 |
0.91 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god and spirit of peace and love may be with us |
True |
0.783 |
0.59 |
0.954 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god and spirit of peace and love may be with us |
True |
0.772 |
0.751 |
1.001 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god and spirit of peace and love may be with us |
True |
0.764 |
0.361 |
0.954 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god and spirit of peace and love may be with us |
True |
0.752 |
0.653 |
1.001 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) |
2 corinthians 13.11: finally, brethren, farewell: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
the god and spirit of peace and love may be with us |
True |
0.734 |
0.642 |
0.747 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god and spirit of peace and love may be with us |
True |
0.734 |
0.205 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
if we do not our own businesse and study to be quiet, living in love and peace |
True |
0.733 |
0.612 |
0.168 |
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) |
1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: |
if we do not our own businesse and study to be quiet, living in love and peace |
True |
0.731 |
0.373 |
0.163 |
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
if we do not our own businesse and study to be quiet, living in love and peace |
True |
0.724 |
0.695 |
0.163 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
the god and spirit of peace and love may be with us |
True |
0.717 |
0.742 |
2.684 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) |
2 corinthians 13.11: finally brethren, fare ye well: be perfect: be of good comfort: be of one minde: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
the god and spirit of peace and love may be with us |
True |
0.715 |
0.681 |
0.787 |