Jeremiah 7.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 7.4: trust not in lying words, saying: the temple of the lord, the temple of the lord, it is the temple of the lord. |
trust not in lying words, saying, the temple of the lord, the temple of the lord are these |
False |
0.892 |
0.954 |
0.819 |
Jeremiah 7.4 (AKJV) |
jeremiah 7.4: trust ye not in lying words, saying, the temple of the lord, the temple of the lord, the temple of the lord are these. |
trust not in lying words, saying, the temple of the lord, the temple of the lord are these |
False |
0.889 |
0.963 |
0.793 |
Jeremiah 7.4 (Geneva) |
jeremiah 7.4: trust not in lying woordes, saying, the temple of the lord, the temple of the lord: this is the temple of the lord. |
trust not in lying words, saying, the temple of the lord, the temple of the lord are these |
False |
0.886 |
0.936 |
0.351 |
Jeremiah 7.4 (Vulgate) |
jeremiah 7.4: nolite confidere in verbis mendacii, dicentes: templum domini, templum domini, templum domini est ! |
trust not in lying words, saying, the temple of the lord, the temple of the lord are these |
False |
0.802 |
0.467 |
0.0 |