John 16.24 (Geneva) - 0 |
john 16.24: hitherto haue ye asked nothing in my name: |
hitherto ye have asked nothing in my name |
True |
0.902 |
0.939 |
2.896 |
John 16.24 (AKJV) - 0 |
john 16.24: hitherto haue ye asked nothing in my name: |
hitherto ye have asked nothing in my name |
True |
0.902 |
0.939 |
2.896 |
John 16.24 (Tyndale) - 0 |
john 16.24: hitherto have ye axed nothinge in my name. |
hitherto ye have asked nothing in my name |
True |
0.882 |
0.888 |
1.586 |
John 16.24 (AKJV) - 0 |
john 16.24: hitherto haue ye asked nothing in my name: |
relying on his merit for the obtaining of them: he told them a little before his going to suffer for them, john 16.24. hitherto ye have asked nothing in my name |
False |
0.777 |
0.897 |
6.285 |
John 16.24 (Geneva) - 0 |
john 16.24: hitherto haue ye asked nothing in my name: |
relying on his merit for the obtaining of them: he told them a little before his going to suffer for them, john 16.24. hitherto ye have asked nothing in my name |
False |
0.777 |
0.897 |
6.285 |
John 16.23 (Geneva) |
john 16.23: and in that day shall ye aske me nothing. verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
relying on his merit for the obtaining of them: he told them a little before his going to suffer for them, john 16.24. hitherto ye have asked nothing in my name |
False |
0.694 |
0.232 |
1.57 |
John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
relying on his merit for the obtaining of them: he told them a little before his going to suffer for them, john 16.24. hitherto ye have asked nothing in my name |
False |
0.693 |
0.18 |
1.659 |
John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
relying on his merit for the obtaining of them: he told them a little before his going to suffer for them, john 16.24. hitherto ye have asked nothing in my name |
False |
0.69 |
0.259 |
1.351 |
John 14.14 (Tyndale) |
john 14.14: yf ye shall axe eny thige in my name i will do it |
hitherto ye have asked nothing in my name |
True |
0.679 |
0.447 |
0.479 |
John 14.14 (AKJV) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
hitherto ye have asked nothing in my name |
True |
0.673 |
0.809 |
0.504 |
John 14.14 (Geneva) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
hitherto ye have asked nothing in my name |
True |
0.673 |
0.809 |
0.504 |
John 16.24 (ODRV) |
john 16.24: vntil now you haue not asked any thing in my name. aske and you shal receiue; that your ioy may be ful. |
hitherto ye have asked nothing in my name |
True |
0.663 |
0.751 |
1.032 |
John 14.14 (Wycliffe) |
john 14.14: if ye axen ony thing in my name, y schal do it. |
hitherto ye have asked nothing in my name |
True |
0.661 |
0.407 |
0.479 |
John 14.14 (ODRV) |
john 14.14: if you aske my any thing in my name, that wil i doe. |
hitherto ye have asked nothing in my name |
True |
0.657 |
0.748 |
0.0 |
John 16.24 (Tyndale) |
john 16.24: hitherto have ye axed nothinge in my name. axe and ye shall receave it: that youre ioye maye be full. |
relying on his merit for the obtaining of them: he told them a little before his going to suffer for them, john 16.24. hitherto ye have asked nothing in my name |
False |
0.647 |
0.66 |
3.628 |
John 16.24 (ODRV) |
john 16.24: vntil now you haue not asked any thing in my name. aske and you shal receiue; that your ioy may be ful. |
relying on his merit for the obtaining of them: he told them a little before his going to suffer for them, john 16.24. hitherto ye have asked nothing in my name |
False |
0.647 |
0.319 |
3.121 |
John 14.14 (Vulgate) |
john 14.14: si quid petieritis me in nomine meo, hoc faciam. |
hitherto ye have asked nothing in my name |
True |
0.631 |
0.303 |
0.0 |