Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
that he might know christ, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death, phil |
True |
0.886 |
0.975 |
3.463 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
that he might know christ, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death, phil |
True |
0.879 |
0.962 |
0.902 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
that he might know christ, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death, phil |
True |
0.833 |
0.921 |
0.404 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
that he might know christ, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death, phil |
True |
0.823 |
0.851 |
0.125 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
that he might know christ, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death, phil. 3.8, 10. and this is one way of clearing the difficulty, and reconciling the seeming contradiction |
False |
0.799 |
0.96 |
1.123 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
that he might know christ, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death, phil. 3.8, 10. and this is one way of clearing the difficulty, and reconciling the seeming contradiction |
False |
0.798 |
0.976 |
3.378 |
Philippians 3.10 (Vulgate) |
philippians 3.10: ad cognoscendum illum, et virtutem resurrectionis ejus, et societatem passionum illius: configuratus morti ejus: |
that he might know christ, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death, phil |
True |
0.792 |
0.601 |
0.0 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
that he might know christ, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death, phil. 3.8, 10. and this is one way of clearing the difficulty, and reconciling the seeming contradiction |
False |
0.755 |
0.884 |
0.796 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
that he might know christ, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death, phil. 3.8, 10. and this is one way of clearing the difficulty, and reconciling the seeming contradiction |
False |
0.735 |
0.556 |
0.441 |