Ephesians 3.19 (Tyndale) - 1 |
ephesians 3.19: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
ye may be fill'd unto all that fulness of god |
True |
0.813 |
0.792 |
0.736 |
Ephesians 3.19 (Tyndale) - 1 |
ephesians 3.19: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
, which we may render thus, that ye may be fill'd unto all that fulness of god |
False |
0.781 |
0.782 |
0.736 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
ye may be fill'd unto all that fulness of god |
True |
0.78 |
0.769 |
0.131 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
ye may be fill'd unto all that fulness of god |
True |
0.768 |
0.871 |
0.655 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
ye may be fill'd unto all that fulness of god |
True |
0.757 |
0.878 |
0.131 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
, which we may render thus, that ye may be fill'd unto all that fulness of god |
False |
0.755 |
0.737 |
0.131 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
, which we may render thus, that ye may be fill'd unto all that fulness of god |
False |
0.737 |
0.829 |
0.655 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
, which we may render thus, that ye may be fill'd unto all that fulness of god |
False |
0.723 |
0.849 |
0.131 |
Ephesians 3.19 (Vulgate) |
ephesians 3.19: scire etiam supereminentem scientiae caritatem christi, ut impleamini in omnem plenitudinem dei. |
ye may be fill'd unto all that fulness of god |
True |
0.722 |
0.545 |
0.0 |
Ephesians 3.19 (Vulgate) |
ephesians 3.19: scire etiam supereminentem scientiae caritatem christi, ut impleamini in omnem plenitudinem dei. |
, which we may render thus, that ye may be fill'd unto all that fulness of god |
False |
0.702 |
0.22 |
0.0 |