2 Corinthians 1.21 (Tyndale) |
2 corinthians 1.21: for it is god which stablissheth vs and you in christ and hath annoynted vs which hath also sealed vs |
now he which stablisheth us with you in christ, |
True |
0.833 |
0.894 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (Vulgate) |
2 corinthians 1.21: qui autem confirmat nos vobiscum in christo, et qui unxit nos deus: |
now he which stablisheth us with you in christ, |
True |
0.805 |
0.682 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (AKJV) |
2 corinthians 1.21: now hee which stablisheth vs with you, in christ, and hath anoynted vs, is god, |
now he which stablisheth us with you in christ, |
True |
0.795 |
0.932 |
1.104 |
2 Corinthians 1.21 (Geneva) |
2 corinthians 1.21: and it is god which stablisheth vs with you in christ, and hath anoynted vs. |
now he which stablisheth us with you in christ, |
True |
0.783 |
0.934 |
1.142 |
2 Corinthians 1.21 (ODRV) |
2 corinthians 1.21: and he that confirmeth vs with you in christ, and that hath anointed vs, god: |
now he which stablisheth us with you in christ, |
True |
0.747 |
0.927 |
0.0 |
2 Corinthians 4.14 (Geneva) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which hath raised vp the lord iesus, shall raise vs vp also by iesus, and shall set vs with you. |
now he which stablisheth us with you in christ, |
True |
0.727 |
0.69 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (Tyndale) |
2 corinthians 1.21: for it is god which stablissheth vs and you in christ and hath annoynted vs which hath also sealed vs |
and that he would be the earnest of your inheritance, a pledge of what god has further promised and purposed for you, 2 cor. 1.21, 22. now he which stablisheth us with you in christ, |
False |
0.727 |
0.366 |
0.0 |
2 Corinthians 4.14 (ODRV) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which raised vp iesvs, wil raise vp vs also with iesvs and set vs with you. |
now he which stablisheth us with you in christ, |
True |
0.699 |
0.724 |
0.0 |
2 Corinthians 4.14 (AKJV) |
2 corinthians 4.14: knowing that hee which raised vp the lord iesus, shall raise vp vs also by iesus, and shall present vs with you. |
now he which stablisheth us with you in christ, |
True |
0.686 |
0.461 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (Geneva) |
2 corinthians 1.21: and it is god which stablisheth vs with you in christ, and hath anoynted vs. |
and that he would be the earnest of your inheritance, a pledge of what god has further promised and purposed for you, 2 cor. 1.21, 22. now he which stablisheth us with you in christ, |
False |
0.661 |
0.824 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (AKJV) |
2 corinthians 1.21: now hee which stablisheth vs with you, in christ, and hath anoynted vs, is god, |
and that he would be the earnest of your inheritance, a pledge of what god has further promised and purposed for you, 2 cor. 1.21, 22. now he which stablisheth us with you in christ, |
False |
0.658 |
0.803 |
0.0 |
2 Corinthians 4.14 (Tyndale) |
2 corinthians 4.14: for we knowe that he which raysed vp the lorde iesus shall rayse vp vs also by the meanes of iesus and shall seet vs with you. |
now he which stablisheth us with you in christ, |
True |
0.628 |
0.548 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (ODRV) |
2 corinthians 1.21: and he that confirmeth vs with you in christ, and that hath anointed vs, god: |
and that he would be the earnest of your inheritance, a pledge of what god has further promised and purposed for you, 2 cor. 1.21, 22. now he which stablisheth us with you in christ, |
False |
0.627 |
0.77 |
0.0 |
Ephesians 1.14 (Geneva) |
ephesians 1.14: which is the earnest of our inheritance, for the redemption of that libertie purchased vnto the prayse of his glory. |
and that he would be the earnest of your inheritance, a pledge of what god has further promised and purposed for you, 2 cor |
True |
0.614 |
0.519 |
0.124 |