1 Corinthians 12.11 (AKJV) |
1 corinthians 12.11: but all these worketh that one and the selfe same spirit, diuiding to euery man seuerally as he will. |
all these worketh one and the self-same spirit, dividing to every one severally as he will |
True |
0.885 |
0.957 |
0.228 |
1 Corinthians 12.11 (ODRV) |
1 corinthians 12.11: and al these things worketh one and the same spirit, diuiding to euery one according as he wil. |
all these worketh one and the self-same spirit, dividing to every one severally as he will |
True |
0.878 |
0.947 |
0.22 |
1 Corinthians 12.11 (Geneva) |
1 corinthians 12.11: and all these thinges worketh one and the selfe same spirit, distributing to euery man seuerally as he will. |
all these worketh one and the self-same spirit, dividing to every one severally as he will |
True |
0.87 |
0.953 |
0.22 |
1 Corinthians 12.11 (Tyndale) |
1 corinthians 12.11: and these all worketh even the silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will. |
all these worketh one and the self-same spirit, dividing to every one severally as he will |
True |
0.836 |
0.904 |
0.114 |
1 Corinthians 12.11 (Vulgate) |
1 corinthians 12.11: haec autem omnia operantur unus atque idem spiritus, dividens singulis prout vult. |
all these worketh one and the self-same spirit, dividing to every one severally as he will |
True |
0.833 |
0.676 |
0.0 |
1 Corinthians 12.11 (Tyndale) |
1 corinthians 12.11: and these all worketh even the silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will. |
the holy spirit has these parts in this matter. 1. he is the immediate worker of grace. 2. he is the distributer of all grace. 3. he is the arbitrator of that quota, and proportion of grace, which every believer has need of, 1 cor. 12.11. all these worketh one and the self-same spirit, dividing to every one severally as he will |
False |
0.817 |
0.494 |
0.571 |
1 Corinthians 12.11 (ODRV) |
1 corinthians 12.11: and al these things worketh one and the same spirit, diuiding to euery one according as he wil. |
the holy spirit has these parts in this matter. 1. he is the immediate worker of grace. 2. he is the distributer of all grace. 3. he is the arbitrator of that quota, and proportion of grace, which every believer has need of, 1 cor. 12.11. all these worketh one and the self-same spirit, dividing to every one severally as he will |
False |
0.81 |
0.896 |
0.77 |
1 Corinthians 12.11 (Geneva) |
1 corinthians 12.11: and all these thinges worketh one and the selfe same spirit, distributing to euery man seuerally as he will. |
the holy spirit has these parts in this matter. 1. he is the immediate worker of grace. 2. he is the distributer of all grace. 3. he is the arbitrator of that quota, and proportion of grace, which every believer has need of, 1 cor. 12.11. all these worketh one and the self-same spirit, dividing to every one severally as he will |
False |
0.809 |
0.915 |
0.77 |
1 Corinthians 12.11 (AKJV) |
1 corinthians 12.11: but all these worketh that one and the selfe same spirit, diuiding to euery man seuerally as he will. |
the holy spirit has these parts in this matter. 1. he is the immediate worker of grace. 2. he is the distributer of all grace. 3. he is the arbitrator of that quota, and proportion of grace, which every believer has need of, 1 cor. 12.11. all these worketh one and the self-same spirit, dividing to every one severally as he will |
False |
0.797 |
0.932 |
0.8 |
1 Corinthians 12.11 (Vulgate) |
1 corinthians 12.11: haec autem omnia operantur unus atque idem spiritus, dividens singulis prout vult. |
the holy spirit has these parts in this matter. 1. he is the immediate worker of grace. 2. he is the distributer of all grace. 3. he is the arbitrator of that quota, and proportion of grace, which every believer has need of, 1 cor. 12.11. all these worketh one and the self-same spirit, dividing to every one severally as he will |
False |
0.777 |
0.323 |
0.384 |