Ephesians 1.23 (ODRV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. |
christ is all in all, he fills all in all, eph |
True |
0.726 |
0.734 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (Tyndale) |
ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. |
christ is all in all, he fills all in all, eph |
True |
0.711 |
0.767 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
christ is all in all, he fills all in all, eph |
True |
0.703 |
0.831 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (Vulgate) |
ephesians 1.23: quae est corpus ipsius, et plenitudo ejus, qui omnia in omnibus adimpletur. |
christ is all in all, he fills all in all, eph |
True |
0.697 |
0.247 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
christ is all in all, he fills all in all, eph |
True |
0.693 |
0.802 |
0.0 |
Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
and that worship is vain which is taught by the precepts of men |
True |
0.687 |
0.817 |
1.015 |
Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
and that worship is vain which is taught by the precepts of men |
True |
0.682 |
0.746 |
0.569 |
Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
and that worship is vain which is taught by the precepts of men |
True |
0.661 |
0.792 |
1.015 |
Colossians 2.22 (ODRV) |
colossians 2.22: which things are al vnto destruction by the very vse, according to the precepts and doctrines of men. |
and that worship is vain which is taught by the precepts of men |
True |
0.66 |
0.619 |
0.889 |
Colossians 2.22 (Geneva) |
colossians 2.22: which al perish with the vsing, and are after the commandements and doctrines of men. |
and that worship is vain which is taught by the precepts of men |
True |
0.64 |
0.589 |
0.419 |
Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
and that worship is vain which is taught by the precepts of men |
True |
0.639 |
0.777 |
1.192 |
Colossians 2.22 (AKJV) |
colossians 2.22: which all are to perish with the vsing) after the commandements and doctrines of men: |
and that worship is vain which is taught by the precepts of men |
True |
0.632 |
0.465 |
0.44 |