Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
let the same mind that was in me be in you |
True |
0.772 |
0.883 |
0.126 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
let the same mind that was in me be in you |
True |
0.76 |
0.809 |
0.119 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
let the same mind that was in me be in you |
True |
0.753 |
0.935 |
0.119 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
and let the same mind that was in me be in you also: be my disciples indeed |
False |
0.666 |
0.817 |
0.126 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
and let the same mind that was in me be in you also: be my disciples indeed |
False |
0.663 |
0.813 |
0.119 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
and let the same mind that was in me be in you also: be my disciples indeed |
False |
0.662 |
0.893 |
0.119 |
John 15.4 (Wycliffe) - 0 |
john 15.4: dwelle ye in me, and y in you; |
was in me be in you |
True |
0.65 |
0.489 |
0.0 |
John 15.4 (Tyndale) |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. as the braunche cannot beare frute of it sylfe excepte it byde in the vyne: no more can ye excepte ye abyde in me. |
was in me be in you |
True |
0.616 |
0.568 |
0.0 |
John 15.4 (AKJV) |
john 15.4: abide in me, and in you: as the branch cannot beare fruit of itselfe, except it abide in the vine: no more can ye, except ye abide in me. |
was in me be in you |
True |
0.616 |
0.52 |
0.0 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
was in me be in you |
True |
0.613 |
0.507 |
0.0 |
John 15.4 (Geneva) |
john 15.4: abide in me, and i in you: as the branche cannot beare fruite of it selfe, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. |
was in me be in you |
True |
0.613 |
0.504 |
0.0 |