Hebrews 12.15 (AKJV) |
hebrews 12.15: looking diligently, lest any man faile of the grace of god, lest any roote of bitternesse springing vp, trouble you, and thereby many be defiled: |
look diligently, lest any man fail of the grace of god, lest any root of bitterness springing up trouble you |
True |
0.862 |
0.951 |
2.346 |
Hebrews 12.15 (ODRV) |
hebrews 12.15: looking diligently lest any man be wanting the grace of god: lest any root of bitternes springing vp doe hinder and by it many be polluted. |
look diligently, lest any man fail of the grace of god, lest any root of bitterness springing up trouble you |
True |
0.826 |
0.909 |
3.29 |
Hebrews 12.15 (Geneva) |
hebrews 12.15: take heede, that no man fall away from the grace of god: let no roote of bitternes spring vp and trouble you, lest thereby many be defiled. |
look diligently, lest any man fail of the grace of god, lest any root of bitterness springing up trouble you |
True |
0.793 |
0.749 |
1.213 |
Hebrews 12.15 (Tyndale) |
hebrews 12.15: and looke to that no man be destitute of the grace of god and that no rote of bitternes springe vp and trouble and therby many be defiled: |
look diligently, lest any man fail of the grace of god, lest any root of bitterness springing up trouble you |
True |
0.74 |
0.679 |
0.858 |
Hebrews 12.15 (AKJV) |
hebrews 12.15: looking diligently, lest any man faile of the grace of god, lest any roote of bitternesse springing vp, trouble you, and thereby many be defiled: |
and openness as it hath been, and to this very day is. with shame and sorrow be it spoken. in the heb: 12.15. look diligently, lest any man fail of the grace of god, lest any root of bitterness springing up trouble you |
False |
0.71 |
0.945 |
2.281 |
Hebrews 12.15 (ODRV) |
hebrews 12.15: looking diligently lest any man be wanting the grace of god: lest any root of bitternes springing vp doe hinder and by it many be polluted. |
and openness as it hath been, and to this very day is. with shame and sorrow be it spoken. in the heb: 12.15. look diligently, lest any man fail of the grace of god, lest any root of bitterness springing up trouble you |
False |
0.687 |
0.867 |
3.322 |
Hebrews 12.15 (Geneva) |
hebrews 12.15: take heede, that no man fall away from the grace of god: let no roote of bitternes spring vp and trouble you, lest thereby many be defiled. |
and openness as it hath been, and to this very day is. with shame and sorrow be it spoken. in the heb: 12.15. look diligently, lest any man fail of the grace of god, lest any root of bitterness springing up trouble you |
False |
0.653 |
0.632 |
1.415 |
Hebrews 12.15 (Tyndale) |
hebrews 12.15: and looke to that no man be destitute of the grace of god and that no rote of bitternes springe vp and trouble and therby many be defiled: |
and openness as it hath been, and to this very day is. with shame and sorrow be it spoken. in the heb: 12.15. look diligently, lest any man fail of the grace of god, lest any root of bitterness springing up trouble you |
False |
0.643 |
0.39 |
1.073 |