John 19.12 (AKJV) - 1 |
john 19.12: but the iewes cried out, saying, if thou let this man goe, thou art not cesars friend: |
but when the people cried out, if thou let this man go, thou art not caesars friend, he was afraid, |
True |
0.728 |
0.902 |
5.553 |
Matthew 27.24 (Geneva) - 0 |
matthew 27.24: when pilate saw that he auailed nothing, but that more tumult was made, he tooke water and washed his hands before the multitude, saying, i am innocent of the blood of this iust man: |
and washed his hands before the multitude: (if that would have done) saying, i am innocent of the blood of this just man. but when the people cried out, if thou let this man go, thou art not caesars friend, he was afraid, |
False |
0.721 |
0.866 |
4.253 |
Matthew 27.24 (AKJV) - 0 |
matthew 27.24: when pilate saw that he could preuaile nothing, but that rather a tumult was made, hee tooke water, and washed his hands before the multitude, saying, i am innocent of the blood of this iust person: |
and washed his hands before the multitude: (if that would have done) saying, i am innocent of the blood of this just man. but when the people cried out, if thou let this man go, thou art not caesars friend, he was afraid, |
False |
0.699 |
0.874 |
2.827 |
John 19.12 (Geneva) - 0 |
john 19.12: from thence foorth pilate sought to loose him, but the iewes cried, saying, if thou deliuer him, thou art not cesars friende: |
but when the people cried out, if thou let this man go, thou art not caesars friend, he was afraid, |
True |
0.645 |
0.731 |
1.679 |
Matthew 27.24 (ODRV) |
matthew 27.24: and pilate seeing that he nothing preuailed, but rather tumult was toward; taking water he washed his hands before the people, saying: i am innocent of the bloud of this iust man: looke you to it. |
and washed his hands before the multitude: (if that would have done) saying, i am innocent of the blood of this just man. but when the people cried out, if thou let this man go, thou art not caesars friend, he was afraid, |
False |
0.641 |
0.841 |
3.479 |
Matthew 27.24 (Tyndale) |
matthew 27.24: when pilate sawe that he prevayled nothinge but that moare busines was made he toke water and wasshed his hondes before the people sayinge: i am innocent of the bloud of this iuste person and that ye shall se. |
and washed his hands before the multitude: (if that would have done) saying, i am innocent of the blood of this just man. but when the people cried out, if thou let this man go, thou art not caesars friend, he was afraid, |
False |
0.626 |
0.516 |
0.811 |
John 19.12 (ODRV) |
john 19.12: from thence forth pilate sought to release him. but the iewes cried, saying: if thou release this man, thou art not caesars freind. euery one that maketh himself a king, speaketh against caesar. |
but when the people cried out, if thou let this man go, thou art not caesars friend, he was afraid, |
True |
0.619 |
0.67 |
3.457 |