Acts 17.21 (AKJV) |
acts 17.21: (for all the athenians and strangers which were there, spent their time in nothing else, but either to tell or to heare some new thing.) |
acts 17.21. for all the athenians, and strangers that were there, spent their time in nothing else, |
False |
0.859 |
0.967 |
10.194 |
Acts 17.21 (ODRV) |
acts 17.21: (and al the athenians, and the strangers seiourning there, emploied them selues to nothing els but either to speake, or to heare some newes.) |
acts 17.21. for all the athenians, and strangers that were there, spent their time in nothing else, |
False |
0.832 |
0.841 |
4.639 |
Acts 17.21 (Geneva) |
acts 17.21: for all the athenians, and strangers which dwelt there, gaue them selues to nothing els, but either to tell, or to heare some newes. |
acts 17.21. for all the athenians, and strangers that were there, spent their time in nothing else, |
False |
0.823 |
0.92 |
4.807 |
Acts 17.21 (Vulgate) |
acts 17.21: (athenienses autem omnes, et advenae hospites, ad nihil aliud vacabant nisi aut dicere aut audire aliquid novi.) |
acts 17.21. for all the athenians, and strangers that were there, spent their time in nothing else, |
False |
0.798 |
0.188 |
1.606 |
Acts 17.21 (Tyndale) |
acts 17.21: for all the attenians and straungers which were there gave the selves to nothinge els but ether to tell or to heare newe tydynges. |
acts 17.21. for all the athenians, and strangers that were there, spent their time in nothing else, |
False |
0.732 |
0.41 |
1.931 |
Acts 17.21 (ODRV) |
acts 17.21: (and al the athenians, and the strangers seiourning there, emploied them selues to nothing els but either to speake, or to heare some newes.) |
acts 17.21. for all the athenians |
True |
0.722 |
0.444 |
3.824 |
Acts 17.21 (AKJV) |
acts 17.21: (for all the athenians and strangers which were there, spent their time in nothing else, but either to tell or to heare some new thing.) |
acts 17.21. for all the athenians |
True |
0.707 |
0.72 |
4.114 |
Acts 17.21 (Geneva) |
acts 17.21: for all the athenians, and strangers which dwelt there, gaue them selues to nothing els, but either to tell, or to heare some newes. |
acts 17.21. for all the athenians |
True |
0.696 |
0.714 |
3.964 |