Matthew 22.6 (Tyndale) |
matthew 22.6: the remnaunt toke his seruantes and intreated them vngodly and slewe them. |
they misused and killed his servants |
True |
0.752 |
0.401 |
0.0 |
Matthew 22.6 (ODRV) |
matthew 22.6: and the rest laid hands vpon his seruants, and spitefully intreating them, murdered them. |
they misused and killed his servants |
True |
0.743 |
0.698 |
0.0 |
Matthew 22.6 (AKJV) |
matthew 22.6: and the remnant tooke his seruants, and intreated them spitefully, and slew them. |
they misused and killed his servants |
True |
0.74 |
0.496 |
0.0 |
Matthew 22.6 (Geneva) |
matthew 22.6: and the remnant tooke his seruants, and intreated them sharpely, and slewe them. |
they misused and killed his servants |
True |
0.697 |
0.376 |
0.0 |
Matthew 21.37 (ODRV) |
matthew 21.37: and last of al he sent to them his sonne, saying: they wil reuerence me sonne. |
as the king in the parable said, surely they will reverence my son |
True |
0.675 |
0.683 |
0.0 |
Matthew 21.37 (AKJV) |
matthew 21.37: but last of all, he sent vnto them his sonne, saying, they will reuerence my sonne. |
as the king in the parable said, surely they will reverence my son |
True |
0.65 |
0.876 |
0.0 |
Matthew 21.37 (ODRV) |
matthew 21.37: and last of al he sent to them his sonne, saying: they wil reuerence me sonne. |
as the king in the parable said, surely they will reverence my son, though they misused and killed his servants |
False |
0.647 |
0.513 |
0.0 |
Matthew 21.37 (AKJV) |
matthew 21.37: but last of all, he sent vnto them his sonne, saying, they will reuerence my sonne. |
as the king in the parable said, surely they will reverence my son, though they misused and killed his servants |
False |
0.63 |
0.67 |
0.0 |
Matthew 21.37 (Geneva) |
matthew 21.37: but last of all he sent vnto them his owne sonne, saying, they will reuerence my sonne. |
as the king in the parable said, surely they will reverence my son |
True |
0.621 |
0.848 |
0.0 |
Matthew 21.37 (Geneva) |
matthew 21.37: but last of all he sent vnto them his owne sonne, saying, they will reuerence my sonne. |
as the king in the parable said, surely they will reverence my son, though they misused and killed his servants |
False |
0.619 |
0.609 |
0.0 |
Matthew 21.35 (ODRV) |
matthew 21.35: and the husbandmen apprehending his seruants, one they beat, an other they killed, and an other they stoned. |
they misused and killed his servants |
True |
0.609 |
0.788 |
1.15 |
Matthew 21.35 (Geneva) |
matthew 21.35: and ye husbandmen tooke his seruants and beat one, and killed another, and stoned another. |
they misused and killed his servants |
True |
0.602 |
0.823 |
1.099 |
Matthew 21.35 (AKJV) |
matthew 21.35: and the husbandmen tooke his seruants, and beat one, and killed another, and stoned another. |
they misused and killed his servants |
True |
0.601 |
0.802 |
1.15 |