John 7.15 (ODRV) - 1 |
john 7.15: how doth this man know letters, whereas he hath not learned? |
how knoweth this man letters having never learned |
True |
0.846 |
0.929 |
10.461 |
John 7.15 (AKJV) |
john 7.15: and the iewes marueiled, saying, how knoweth this man letters, hauing neuer learned? |
how knoweth this man letters having never learned |
True |
0.746 |
0.947 |
12.399 |
Luke 2.48 (AKJV) - 1 |
luke 2.48: and his mother said vnto him, sonne, why hast thou thus dealt with vs? |
while they were wondring his mother (who was now come to seek him, ) propounds this question, son why hast thou thus dealt with us |
True |
0.736 |
0.784 |
9.973 |
John 7.15 (Tyndale) - 1 |
john 7.15: how knoweth he the scriptures seynge that he never learned? |
how knoweth this man letters having never learned |
True |
0.716 |
0.83 |
7.559 |
John 7.15 (Geneva) |
john 7.15: and the iewes marueiled, saving, howe knoweth this man the scriptures, seeing that hee neuer learned! |
how knoweth this man letters having never learned |
True |
0.658 |
0.868 |
8.217 |
Luke 2.48 (Tyndale) |
luke 2.48: and when they sawe him they were astonyed. and his mother sayde vnto him: sonne why hast thou thus dealte with vs? beholde thy father and i have sought the sorowenge. |
while they were wondring his mother (who was now come to seek him, ) propounds this question, son why hast thou thus dealt with us |
True |
0.656 |
0.379 |
4.877 |
Luke 2.48 (Geneva) - 0 |
luke 2.48: so when they sawe him, they were amased, and his mother said vnto him, sonne, why hast thou thus dealt with vs? |
while they were wondring his mother (who was now come to seek him, ) propounds this question, son why hast thou thus dealt with us |
True |
0.65 |
0.668 |
9.23 |