Luke 17.20 (Tyndale) - 0 |
luke 17.20: when he was demaunded of the pharises when the kyngdome of god shuld come: |
the pharisces demanded of christ, when the kingdom of god should come |
True |
0.783 |
0.937 |
1.058 |
Luke 17.20 (Tyndale) - 0 |
luke 17.20: when he was demaunded of the pharises when the kyngdome of god shuld come: |
how few minutes, are remaining, and therefore this is my advice to all. 1. make that use of ministers while they live, that you will wish you had made of them when they are dead. we read luke 17.20. the pharisces demanded of christ, when the kingdom of god should come |
False |
0.714 |
0.806 |
2.464 |
Luke 17.20 (ODRV) - 1 |
luke 17.20: when commeth the kingdom of god? |
the pharisces demanded of christ, when the kingdom of god should come |
True |
0.697 |
0.658 |
2.268 |
Luke 17.20 (ODRV) |
luke 17.20: and being asked of the pharisees: when commeth the kingdom of god? he answered them and said: the kingdom of god commeth not with obseruation: |
how few minutes, are remaining, and therefore this is my advice to all. 1. make that use of ministers while they live, that you will wish you had made of them when they are dead. we read luke 17.20. the pharisces demanded of christ, when the kingdom of god should come |
False |
0.676 |
0.494 |
2.987 |
Luke 17.20 (Vulgate) |
luke 17.20: interrogatus autem a pharisaeis: quando venit regnum dei? respondens eis, dixit: non venit regnum dei cum observatione: |
the pharisces demanded of christ, when the kingdom of god should come |
True |
0.674 |
0.503 |
0.0 |
Luke 17.20 (Vulgate) |
luke 17.20: interrogatus autem a pharisaeis: quando venit regnum dei? respondens eis, dixit: non venit regnum dei cum observatione: |
how few minutes, are remaining, and therefore this is my advice to all. 1. make that use of ministers while they live, that you will wish you had made of them when they are dead. we read luke 17.20. the pharisces demanded of christ, when the kingdom of god should come |
False |
0.671 |
0.209 |
0.708 |
Luke 17.20 (AKJV) |
luke 17.20: and when hee was demanded of the pharises, when the kingdome of god should come, hee answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
the pharisces demanded of christ, when the kingdom of god should come |
True |
0.669 |
0.85 |
2.501 |
Luke 17.20 (Geneva) |
luke 17.20: and when hee was demaunded of the pharises, when the kingdome of god shoulde come, he answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
the pharisces demanded of christ, when the kingdom of god should come |
True |
0.666 |
0.85 |
0.938 |
Luke 17.20 (AKJV) |
luke 17.20: and when hee was demanded of the pharises, when the kingdome of god should come, hee answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
how few minutes, are remaining, and therefore this is my advice to all. 1. make that use of ministers while they live, that you will wish you had made of them when they are dead. we read luke 17.20. the pharisces demanded of christ, when the kingdom of god should come |
False |
0.661 |
0.799 |
3.866 |
Luke 17.20 (Geneva) |
luke 17.20: and when hee was demaunded of the pharises, when the kingdome of god shoulde come, he answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
how few minutes, are remaining, and therefore this is my advice to all. 1. make that use of ministers while they live, that you will wish you had made of them when they are dead. we read luke 17.20. the pharisces demanded of christ, when the kingdom of god should come |
False |
0.66 |
0.779 |
1.995 |