John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.897 |
0.903 |
2.88 |
John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.883 |
0.809 |
1.435 |
John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
for this christ prays in the 17. of john, and the 21 v. that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.882 |
0.743 |
4.493 |
John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
for this christ prays in the 17. of john, and the 21 v. that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.861 |
0.592 |
3.252 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.858 |
0.809 |
2.992 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
for this christ prays in the 17. of john, and the 21 v. that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.855 |
0.539 |
4.668 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
for this christ prays in the 17. of john, and the 21 v. that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.831 |
0.606 |
2.466 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.825 |
0.824 |
1.108 |
John 17.11 (ODRV) - 1 |
john 17.11: that they may be one, as also we. |
that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.82 |
0.762 |
0.0 |
John 17.11 (ODRV) - 1 |
john 17.11: that they may be one, as also we. |
for this christ prays in the 17. of john, and the 21 v. that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.789 |
0.524 |
1.458 |
John 17.11 (Geneva) |
john 17.11: and nowe am i no more in the world, but these are in the worlde, and i come to thee. holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.667 |
0.315 |
0.952 |
John 17.11 (AKJV) |
john 17.11: and now i am no more in the world, but these are in the world, and i come to thee. holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
that they all may be one as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.653 |
0.307 |
1.04 |