Luke 12.23 (Geneva) - 0 |
luke 12.23: the life is more then meate: |
ergo, this we have from christs own mouth (when he rebukes their needless care for accommodations) the life is more then meat, and the body is more then rayment, life is the capacity, the end and sum of all other comforts |
False |
0.722 |
0.666 |
1.291 |
Luke 12.23 (AKJV) |
luke 12.23: the life is more then meate, and the body is more then raiment. |
ergo, this we have from christs own mouth (when he rebukes their needless care for accommodations) the life is more then meat, and the body is more then rayment, life is the capacity, the end and sum of all other comforts |
False |
0.706 |
0.936 |
1.757 |
Luke 12.23 (Tyndale) |
luke 12.23: the lyfe is moare then meate and the bodye is moare then rayment. |
ergo, this we have from christs own mouth (when he rebukes their needless care for accommodations) the life is more then meat, and the body is more then rayment, life is the capacity, the end and sum of all other comforts |
False |
0.691 |
0.888 |
1.162 |
Luke 12.23 (ODRV) |
luke 12.23: the life is more then the meate, and the body is more then the raiment. |
ergo, this we have from christs own mouth (when he rebukes their needless care for accommodations) the life is more then meat, and the body is more then rayment, life is the capacity, the end and sum of all other comforts |
False |
0.682 |
0.922 |
1.757 |
Matthew 6.25 (ODRV) - 1 |
matthew 6.25: is not the life more then the meate: |
ergo, this we have from christs own mouth (when he rebukes their needless care for accommodations) the life is more then meat, and the body is more then rayment, life is the capacity, the end and sum of all other comforts |
False |
0.668 |
0.46 |
1.291 |
Matthew 6.25 (Tyndale) |
matthew 6.25: therfore i saye vnto you be not carefull for your lyfe what ye shall eate or what ye shall drincke nor yet for youre body what ye shall put on. ys not the lyfe more worth then meate and the body more of value then raymeut? |
ergo, this we have from christs own mouth (when he rebukes their needless care for accommodations) the life is more then meat, and the body is more then rayment, life is the capacity, the end and sum of all other comforts |
False |
0.616 |
0.472 |
0.503 |