Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | When he had newly broken the yoke which Pharaoh had put on his peoples neck, then, I am the Lord, Says he, that brought thee out of the Land of Egypt, out of the house of bondage. | c-crq pns31 vhd av-j vvn dt n1 r-crq np1 vhd vvn p-acp po31 ng1 n1, av, pns11 vbm dt n1, vvz pns31, cst vvd pno21 av pp-f dt n1 pp-f np1, av pp-f dt n1 pp-f n1. | |
Note 0 | Exod. 3 15. & alibi passim. | Exod 3 15. & alibi passim. | np1 crd crd cc fw-la fw-la. |
Note 1 | Exod. 20. 2. | Exod 20. 2. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Exodus 20.2 (Geneva) | exodus 20.2: i am the lord thy god, which haue brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage. | when he had newly broken the yoke which pharoah had put on his peoples neck, then, i am the lord, saith he, that brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage | False | 0.75 | 0.577 | 0.585 |
Exodus 20.2 (ODRV) | exodus 20.2: i am the lord thy god, which brought thee forth out of the land of aegypt, out of the house of seruitude. | when he had newly broken the yoke which pharoah had put on his peoples neck, then, i am the lord, saith he, that brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage | False | 0.748 | 0.438 | 0.585 |
Exodus 20.2 (AKJV) | exodus 20.2: i am the lord thy god, which haue brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage: | when he had newly broken the yoke which pharoah had put on his peoples neck, then, i am the lord, saith he, that brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage | False | 0.737 | 0.558 | 0.585 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Exod. 3 15. & | Exodus 3.15 | |
Note 1 | Exod. 20. 2. | Exodus 20.2 |