Early English Printed Sermons


Reall thankfulnesse, or, A sermon preached in Pauls church, London, vpon the second day of November, 1645 at a publike thanksgiving for the taking in of the towns and castles of Caermarthen and Mounmouth in Wales, it being the first Lords-day after the inauguration of the Right Honourable Thomas Adams, now lord major of that famous city / by Simeon Ash ...

Ashe, Simeon, d. 1662
Publisher: Printed by G Miller for Edward Brewster
Place of Publication: London
Publication Year: 1645
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A26009 ESTC ID: R18262 STC ID: A3964
Subject Headings: Adams, Thomas, -- Sir, 1586-1668; Bible. -- O.T. -- Psalms CV, 45; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 228 located on Page 15

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The very Heathens, wicked ones, moved only by morall principles, will requite kindenesses in respect to the law of retaliation, If you do good to them, which do good to you, what thank have ye? for sinners also do the same. The very heathens, wicked ones, moved only by moral principles, will requite Kindnesses in respect to the law of retaliation, If you do good to them, which do good to you, what thank have you? for Sinners also do the same. dt j n2-jn, j pi2, vvd av-j p-acp j n2, vmb vvi n2 p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f n1, cs pn22 vdb j p-acp pno32, r-crq vdb av-j p-acp pn22, q-crq vvb vhb pn22? p-acp n2 av vdb dt d.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 6.33 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 6.33 (AKJV) - 1 luke 6.33: for sinners also doe euen the same. for sinners also do the same True 0.857 0.954 1.235
Luke 6.33 (AKJV) - 0 luke 6.33: and if ye doe good to them which doe good to you, what thanke haue ye? you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.854 0.879 3.506
Luke 6.33 (ODRV) - 0 luke 6.33: and if ye doe good to them that doe you good: you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.817 0.609 3.68
Luke 6.33 (Geneva) - 0 luke 6.33: and if ye do good for them which do good for you, what thanke shall ye haue? you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.804 0.842 3.618
Luke 6.33 (Geneva) - 1 luke 6.33: for euen the sinners doe the same. for sinners also do the same True 0.803 0.918 1.235
Luke 6.33 (AKJV) luke 6.33: and if ye doe good to them which doe good to you, what thanke haue ye? for sinners also doe euen the same. the very heathens, wicked ones, moved only by morall principles, will requite kindenesses in respect to the law of retaliation, if you do good to them, which do good to you, what thank have ye? for sinners also do the same False 0.78 0.916 3.727
Luke 6.33 (ODRV) - 2 luke 6.33: for sinners also doe this. for sinners also do the same True 0.774 0.951 1.311
Luke 6.33 (Tyndale) - 2 luke 6.33: for the very synners do even the same. for sinners also do the same True 0.752 0.837 0.0
Luke 6.33 (AKJV) - 0 luke 6.33: and if ye doe good to them which doe good to you, what thanke haue ye? the very heathens, wicked ones, moved only by morall principles, will requite kindenesses in respect to the law of retaliation, if you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.744 0.734 0.813
Luke 6.33 (Geneva) luke 6.33: and if ye do good for them which do good for you, what thanke shall ye haue? for euen the sinners doe the same. the very heathens, wicked ones, moved only by morall principles, will requite kindenesses in respect to the law of retaliation, if you do good to them, which do good to you, what thank have ye? for sinners also do the same False 0.739 0.802 3.831
Luke 6.33 (ODRV) luke 6.33: and if ye doe good to them that doe you good: what thanke is to you? for sinners also doe this. the very heathens, wicked ones, moved only by morall principles, will requite kindenesses in respect to the law of retaliation, if you do good to them, which do good to you, what thank have ye? for sinners also do the same False 0.736 0.881 3.844
Luke 6.33 (ODRV) - 0 luke 6.33: and if ye doe good to them that doe you good: the very heathens, wicked ones, moved only by morall principles, will requite kindenesses in respect to the law of retaliation, if you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.698 0.212 0.768
Luke 6.33 (Geneva) - 0 luke 6.33: and if ye do good for them which do good for you, what thanke shall ye haue? the very heathens, wicked ones, moved only by morall principles, will requite kindenesses in respect to the law of retaliation, if you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.697 0.57 0.839
Luke 6.33 (Tyndale) - 0 luke 6.33: and yf ye do for them which do for you: you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.691 0.549 0.562
Luke 6.33 (Tyndale) luke 6.33: and yf ye do for them which do for you: what thanke are ye worthy of? for the very synners do even the same. the very heathens, wicked ones, moved only by morall principles, will requite kindenesses in respect to the law of retaliation, if you do good to them, which do good to you, what thank have ye? for sinners also do the same False 0.689 0.652 0.762
Luke 6.32 (Wycliffe) - 0 luke 6.32: and if ye louen hem that louen you, what thanke is to you? you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.679 0.416 0.479
Luke 6.33 (Wycliffe) luke 6.33: and if ye don wel to hem that don wel to you, what grace is to you? synful men don this thing. you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.655 0.376 0.37
Luke 6.34 (Geneva) luke 6.34: and if ye lend to them of whom ye hope to receiue, what thanke shall yee haue? for euen the sinners lend to sinners, to receiue the like. the very heathens, wicked ones, moved only by morall principles, will requite kindenesses in respect to the law of retaliation, if you do good to them, which do good to you, what thank have ye? for sinners also do the same False 0.65 0.463 0.985
Luke 6.34 (AKJV) luke 6.34: and if ye lend to them of whom ye hope to receiue, what thanke haue ye? for sinners also lend to sinners, to receiue as much againe. the very heathens, wicked ones, moved only by morall principles, will requite kindenesses in respect to the law of retaliation, if you do good to them, which do good to you, what thank have ye? for sinners also do the same False 0.641 0.79 1.159
Luke 6.32 (ODRV) luke 6.32: and if you loue them that loue you, what thanke is to you? for sinners also loue them that loue you. you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.617 0.674 0.0
Luke 6.34 (ODRV) luke 6.34: and if ye lend to them of whom ye hope to receaue; what thanke is to you? for sinners also lend vnto sinners, for to receaue as much. the very heathens, wicked ones, moved only by morall principles, will requite kindenesses in respect to the law of retaliation, if you do good to them, which do good to you, what thank have ye? for sinners also do the same False 0.616 0.731 1.089
Luke 6.32 (Geneva) luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke shall ye haue? for euen the sinners loue those that loue them. you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.609 0.747 0.37
Luke 6.32 (AKJV) luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke haue ye? for sinners also loue those that loue them. you do good to them, which do good to you, what thank have ye True 0.606 0.781 0.4




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers