Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
they being filled with the fruits of righteousnesse, are by jesus christ to the glory and praise of god, phil |
True |
0.867 |
0.974 |
1.029 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
they being filled with the fruits of righteousnesse, are by jesus christ to the glory and praise of god, phil |
True |
0.86 |
0.968 |
0.656 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
they being filled with the fruits of righteousnesse, are by jesus christ to the glory and praise of god, phil |
True |
0.849 |
0.961 |
0.212 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
they being filled with the fruits of righteousnesse, are by jesus christ to the glory and praise of god, phil |
True |
0.84 |
0.935 |
0.545 |
Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
they being filled with the fruits of righteousnesse, are by jesus christ to the glory and praise of god, phil |
True |
0.82 |
0.889 |
0.0 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
they being filled with the fruits of righteousnesse, are by jesus christ to the glory and praise of god, phil. 1. 11. so that all administrations doe at last determine and center in the honour of the most high god, who is the authour and orderer of them |
False |
0.785 |
0.971 |
1.242 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
they being filled with the fruits of righteousnesse, are by jesus christ to the glory and praise of god, phil. 1. 11. so that all administrations doe at last determine and center in the honour of the most high god, who is the authour and orderer of them |
False |
0.783 |
0.965 |
0.868 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
they being filled with the fruits of righteousnesse, are by jesus christ to the glory and praise of god, phil. 1. 11. so that all administrations doe at last determine and center in the honour of the most high god, who is the authour and orderer of them |
False |
0.777 |
0.89 |
0.743 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
they being filled with the fruits of righteousnesse, are by jesus christ to the glory and praise of god, phil. 1. 11. so that all administrations doe at last determine and center in the honour of the most high god, who is the authour and orderer of them |
False |
0.76 |
0.955 |
0.425 |
Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
they being filled with the fruits of righteousnesse, are by jesus christ to the glory and praise of god, phil. 1. 11. so that all administrations doe at last determine and center in the honour of the most high god, who is the authour and orderer of them |
False |
0.706 |
0.719 |
0.142 |