Matthew 16.12 (AKJV) - 1 |
matthew 16.12: but of the doctrine of the pharisees, and of the sadduces. |
4. the leaven of the sadducees, or the leaven of doctrine, matt. 16.5.6. the doctrine of the pharisees had its leaven, but the sadducees were were most tainted |
False |
0.774 |
0.39 |
3.342 |
Matthew 16.12 (Tyndale) |
matthew 16.12: then vnderstode they how that he bad not them beware of the leven of breed: but of the doctrine of the pharises and of the saduces. |
4. the leaven of the sadducees, or the leaven of doctrine, matt. 16.5.6. the doctrine of the pharisees had its leaven, but the sadducees were were most tainted |
False |
0.749 |
0.274 |
1.428 |
Matthew 16.6 (AKJV) |
matthew 16.6: then iesus said vnto them, take heed and beware of the leauen of the pharises, and of the sadduces. |
4. the leaven of the sadducees, or the leaven of doctrine, matt. 16.5.6. the doctrine of the pharisees had its leaven, but the sadducees were were most tainted |
False |
0.731 |
0.252 |
0.719 |
Matthew 16.6 (Geneva) |
matthew 16.6: then iesus said vnto them, take heede and beware of the leauen of the pharises and sadduces. |
4. the leaven of the sadducees, or the leaven of doctrine, matt. 16.5.6. the doctrine of the pharisees had its leaven, but the sadducees were were most tainted |
False |
0.722 |
0.276 |
0.719 |
Matthew 16.12 (Geneva) |
matthew 16.12: then vnderstood they that he had not said that they should beware of the leauen of bread, but of the doctrine of the pharises, and sadduces. |
4. the leaven of the sadducees, or the leaven of doctrine, matt. 16.5.6. the doctrine of the pharisees had its leaven, but the sadducees were were most tainted |
False |
0.706 |
0.395 |
1.428 |
Matthew 16.6 (ODRV) - 1 |
matthew 16.6: looke wel and beware of the leauen of the pharisees & sadducees. |
4. the leaven of the sadducees |
True |
0.689 |
0.775 |
1.699 |
Matthew 16.12 (ODRV) |
matthew 16.12: then they vnderstood that he said no they should beware of the leauen of bread, but of the doctrine of the pharisees and sadducees. |
4. the leaven of the sadducees, or the leaven of doctrine, matt. 16.5.6. the doctrine of the pharisees had its leaven, but the sadducees were were most tainted |
False |
0.689 |
0.448 |
6.478 |
Matthew 16.12 (Tyndale) |
matthew 16.12: then vnderstode they how that he bad not them beware of the leven of breed: but of the doctrine of the pharises and of the saduces. |
the leaven of doctrine, matt. 16.5.6. the doctrine of the pharisees had its leaven |
True |
0.684 |
0.496 |
0.741 |
Matthew 16.12 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.12: but of the doctrine of the pharises and of the saduces. |
4. the leaven of the sadducees |
True |
0.676 |
0.518 |
0.0 |
Matthew 16.6 (AKJV) |
matthew 16.6: then iesus said vnto them, take heed and beware of the leauen of the pharises, and of the sadduces. |
4. the leaven of the sadducees |
True |
0.668 |
0.836 |
0.0 |
Matthew 16.12 (AKJV) |
matthew 16.12: then vnderstood they how that he bade them not beware of the leauen of bread: but of the doctrine of the pharisees, and of the sadduces. |
the leaven of doctrine, matt. 16.5.6. the doctrine of the pharisees had its leaven |
True |
0.665 |
0.385 |
1.358 |
Matthew 16.6 (Geneva) |
matthew 16.6: then iesus said vnto them, take heede and beware of the leauen of the pharises and sadduces. |
4. the leaven of the sadducees |
True |
0.655 |
0.841 |
0.0 |
Matthew 16.6 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.6: take hede and beware of the leve of the pharises and of the saduces. |
4. the leaven of the sadducees |
True |
0.65 |
0.602 |
0.0 |
Matthew 16.12 (ODRV) |
matthew 16.12: then they vnderstood that he said no they should beware of the leauen of bread, but of the doctrine of the pharisees and sadducees. |
the leaven of doctrine, matt. 16.5.6. the doctrine of the pharisees had its leaven |
True |
0.647 |
0.542 |
1.358 |
Matthew 16.12 (Geneva) |
matthew 16.12: then vnderstood they that he had not said that they should beware of the leauen of bread, but of the doctrine of the pharises, and sadduces. |
the leaven of doctrine, matt. 16.5.6. the doctrine of the pharisees had its leaven |
True |
0.645 |
0.617 |
0.741 |
Matthew 16.6 (Vulgate) |
matthew 16.6: qui dixit illis: intuemini, et cavete a fermento pharisaeorum et sadducaeorum. |
4. the leaven of the sadducees |
True |
0.61 |
0.391 |
0.0 |